Scarlette Fever — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crash & Burn

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crash & Burn » de Scarlette Fever.

Paroles

When was the last time you did something for the first time?
Who needs a reason to take a chance, anyway?
You’ve learned to think and
You think you’re safe within your own skin
Did you ever realize we’re on the edges
Waiting to dive in
‘Cause we’re running through the red lights
Through the dark into the daylight
Let’s risk it all tonight
So what if we crash and burn?
Tired of living on the outside
In the 20/20 outside
I’m hanging onto life and I’ve learned to crash and burn
Crash and burn
What would it feel like to open your eyes and not look away?
Walking the tightrope you’re afraid to fall
Always tomorrow
Do you play for real or just for show?
You never realized you’re on the edge so
Just let go
‘Cause we’re running through the red lights
Through the dark into the daylight
Let’s risk it all tonight
So what if we crash and burn?
Tired of living on the outside
In the 20/20 outside
I’m hanging onto life and I’ve learned to crash and burn
I should take my own advice, but I’m only human
Why don’t we roll the dice
When I lose and risk it all, when I lose and risk it all
When I lose and risk it all
So what if we crash and burn?
‘Cause we’re running through the red lights
Through the dark into the daylight
Let’s risk it all tonight
So what if we crash and burn?
Tired of living on the outside
In the 20/20 outside
I’m hanging onto life and I’ve learned to crash and burn

Traduction des paroles

Quand était la dernière fois que vous avez fait quelque chose pour la première fois?
Qui a besoin d'une raison de prendre une chance, de toute façon?
Vous avez appris à penser et
Vous pensez que vous êtes en sécurité dans votre propre peau
Tu t'es déjà rendu compte qu'on était sur les bords
En attente de plonger dans
Parce que nous sommes en cours d'exécution à travers les feux rouges
À travers l'obscurité dans la lumière du jour
Laissez de risque du tout ce soir
Alors que faire si nous crash and burn?
Fatigué de vivre à l'extérieur
Dans le 20/20 à l'extérieur
Je m'accroche à la vie et j'ai appris à m'écraser et à brûler
Crash and burn
Qu'est-ce que ça ferait d'ouvrir les yeux et de ne pas détourner le regard?
Marcher sur la corde raide vous avez peur de tomber
Toujours demain
Jouez-vous pour de vrai ou juste pour le spectacle?
Tu n'as jamais réalisé que tu étais sur le bord alors
Juste laisser aller
Parce que nous sommes en cours d'exécution à travers les feux rouges
À travers l'obscurité dans la lumière du jour
Laissez de risque du tout ce soir
Alors que faire si nous crash and burn?
Fatigué de vivre à l'extérieur
Dans le 20/20 à l'extérieur
Je m'accroche à la vie et j'ai appris à m'écraser et à brûler
Je devrais suivre mon propre conseil, mais je ne suis qu'un être humain
Pourquoi ne pas lancer les dés
Quand je perds et risquer, quand je perds et risquer
Quand je perds et risquer
Alors que faire si nous crash and burn?
Parce que nous sommes en cours d'exécution à travers les feux rouges
À travers l'obscurité dans la lumière du jour
Laissez de risque du tout ce soir
Alors que faire si nous crash and burn?
Fatigué de vivre à l'extérieur
Dans le 20/20 à l'extérieur
Je m'accroche à la vie et j'ai appris à m'écraser et à brûler