Scarlet's Remains — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mystical East

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mystical East » de Scarlet's Remains.

Paroles

And we used to while the hours in constant praise
Of spirits so wild and strange
Now we’re going through the motions day by day
And the West puts price tags on the things that once held glory
Teaching us the markings of the beast
Day by day by day in the mystical East
Our paradise is pockmarked now
With the refuse of the foreigners
Who taught us to place value in the meaningless
So is the doctrine of «Material West»
We bow to praise what should matter the least
Day by day by day in the mystical East
Tell me that our treasures shall never be plundered by thieves
I look into your eyes and see the soul of the mystical East
And a culture in transition
Gives way to decay and attrition
Where the powerful thrive by the power of the graft
And the angry Earth shudders to show her wrath
The skulls of ancestors agape at the atrocities they’ve seen
Day by day by day in this: my mythical East
Tell me that our treasures shall never be plundered by thieves
I look into your eyes and see the soul of the mystical East

Traduction des paroles

Et nous avons utilisé pour tandis que les heures en louange constante
Des esprits si sauvages et étranges
Maintenant nous passons en revue les motions jour après jour
Et l'Occident met des étiquettes de prix sur les choses qui ont autrefois tenu la gloire
Nous enseigner les marques de la bête
Jour après jour dans l'Orient mystique
Notre paradis est grêlée maintenant
Avec les ordures des étrangers
Qui nous a appris à placer la valeur dans le sens
Ainsi est la doctrine de " L'Ouest Matériel»
Nous nous inclinons pour louer ce qui devrait être le moins important
Jour après jour dans l'Orient mystique
Dis moi que nos trésors ne seront jamais pillés par des voleurs
Je regarde dans tes yeux et vois l'âme de l'Orient mystique
Et une culture en transition
Cède la place à la pourriture et à l'attrition
Où les puissants prospèrent par la puissance de la greffe
Et la Terre en colère frémit pour montrer sa colère
Les crânes des ancêtres agape aux atrocités qu'ils ont vues
Jour après jour en ceci: mon Orient mythique
Dis moi que nos trésors ne seront jamais pillés par des voleurs
Je regarde dans tes yeux et vois l'âme de l'Orient mystique