Scarlet Chives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sisters Playing in the Yard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sisters Playing in the Yard » de Scarlet Chives.
Paroles
Now you wait
Under yellow wild plants
I’m your saint
We play you were poor
Keep still
You bring me food
You’ll be touching my cheeks
Saying lines
Oh let’s play you were ill
Doggy eyes you’ll be giving me money you made
From mummy’s folded paper foil
You’ll tell
Me to concentrace
Take in the mood
Or suffer the plants for good
You dressed me grey
Only you get to wear fur and heels
That’s life when you’re poor
Keep still
I bring you food you should shiver your body as you
Know all poor people do -- they do
As sisters were playing a soul would be saved forever
The saint swore that poor ones never get to rest in the dark
Sisters playing in the yard
Traduction des paroles
Maintenant, vous attendez
Sous les plantes sauvages jaunes
Je suis ton saint
On joue tu étais pauvre
Garder toujours
Vous m'apporter de la nourriture
Tu me toucheras les joues
En disant lignes
Oh jouons tu étais malade
Doggy eyes tu vas me donner de l'argent que tu as gagné
De la feuille de papier pliée de maman
Vous allez dire
Moi concentrace
Prenez dans l'ambiance
Ou souffrir les plantes pour de bon
Tu m'as habillé en gris
Seulement vous pouvez porter de la fourrure et des talons
C'est la vie quand on est pauvre
Garder toujours
Je vous apporte de la nourriture vous devriez frissonner votre corps comme vous
Sachez que tous les pauvres le font-ils le font
Comme les sœurs jouaient une âme serait sauvée pour toujours
Le saint a juré que les pauvres ne se reposent jamais dans l'obscurité
Sœurs jouant dans la Cour