Scarface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rooted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rooted » de Scarface.
Paroles
You win some, you lose some, life in a nutshell
Free all my niggas on locked down, fuck jail
I’ve seen enough hell to never wanna live there
Tattooed teardrops, sitting in a wheelchair
Kids on the streets doing bad, momma moved out
Dopeman pushing on the corner where the schoolhouse sits
This is bullshit, this can’t be life
I can’t blame it on the hood 'cuz it gave me life
This a stick-up, don’t turn it to a 187
I don’t go to church so I’m far from a Reverend
Ain’t nothing like a young nigga, armed with an AK
Walking up the sidewalk, shooting in the broad day
Fuck what a broad say, I’m all day villain
I’m getting money so I’m always chilling
And even though they say I’m killing all they children
I’m just a nigga hustling for my million dollars
You know I stay rooted
I stay rooted
I and I stay rooted
Crooked officer, crooked officer
I stay rooted (beh!)
I and I stay rooted
Now if I had to play Jack, I’ll be leaving you bad news
Everybody in here be bound and gagged too
I’m postin' at your crib nigga hurry yo ass home'
You was out here hi-capping and all yo stash gone
The money met the that was a real life no-no
It don’t take a bunch of niggas, just me solo
I go for dolo, I can’t tell on myself
Immature ass niggas get you sentenced to death
Loud talking in the tank like he a stoned cold killer
And you fighting a murder charge, my nigga?
The moral of the story is keeping your mouth shut
Cuz everybody is listening, speaking you fucked up I tell you like them old cats say: get what you get and get your ass out the way
Cuz greed’ll get you 35 type, you’re 27, that’s the rest of your fucking life
You know I stay rooted
I stay rooted
I and I stay rooted
Crooked officer, crooked officer
I stay rooted (beh!)
I and I stay rooted
(It's in my DNA, my blood type G, my roots is deep up in these motherfucking
streets)
Real recognize what’s real, the bullshit see through
The way I spit it, ain’t another one that’s equal
This for my people in the game ten toes, rooted in the streets, and withholding
info
We got secrets we gone take to the grave
We don’t honor nothing else, except the rules of getting paid
And no wonder why a motherfucker hustling dope
Everything we doing legal equal leaving us broke
What I hope is that a nigga don’t forget where he from
And turn his back on his hood cause he’s seeing some crumbs
And no money in the world that’s enough to respect, when somebody take a gun
and put it up to your chest
Saying 'fuck it' at the same time he squeezing a round
You can blame it on your homeboy for keeping you down
If it was me, I’d be leery of the people I meet, cuz in this motherfucking game
niggas playing for keeps
You know I stay rooted
I stay rooted
I and I stay rooted
Crooked officer, crooked officer
I stay rooted
I and I stay rooted
Traduction des paroles
Vrai reconnaître ce qui est réel, les conneries voir à travers
La façon dont je l'ai cracher, n'est pas un autre qui est égal
Ceci pour mon peuple dans le jeu ten toes, enraciné dans les rues, et la retenue
info
Nous avons des secrets nous sommes allés prendre à la tombe
Nous n'honorons rien d'autre, sauf les règles d'être payé
Et pas étonnant qu'un enculé se tape de la dope
Tout ce que nous faisons l'égalité juridique nous laissant fauchés
J'espère qu'un mec n'oublie pas d'où il vient
Et tourne le dos à sa capuche parce qu'il voit des miettes
Et pas d'argent dans le monde qui est suffisant pour respecter, quand quelqu'un prend une arme à feu
et le mettre à votre poitrine
En disant "fuck It" en même temps, il serrant un tour
Vous pouvez le blâmer sur votre homeboy pour vous garder vers le bas
Si c'était moi, je me méfierais des gens que je rencontre, parce que dans ce putain de jeu
niggas jouer pour garde
Tu sais que je reste enracinée
- Je rester ancré
Je l'ai et je rester ancré
Crooked officier, crooked agent
- Je rester ancré
Je l'ai et je rester ancré