Scared Weird Little Guys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alternating Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alternating Song » de Scared Weird Little Guys.
Paroles
There’s nothing special about this song
It’s not very funny and not very long
But if you watch our mouths very closely
You will see we’re singing only alternating words
The next verse is made up of only quite short words
By learning this we’ve shown that we are smart ass nerds
To prove we have no lives at all let’s make it hard
And sing the few lines in total harmony
As we stand here singing we are looking at your faces
And hope to see you smiling though we really have our doubts
Regardless of it’s impact it’s a song we’ll keep performing
Cos it took us fourteen fucking weeks to learn
Traduction des paroles
Il n'y a rien de spécial dans cette chanson
Ce n'est pas très drôle et pas très long
Mais si vous regardez nos bouches de très près
Vous verrez nous ne chantons que des mots alternés
Le verset suivant est composé de mots assez courts
En apprenant cela nous avons montré que nous sommes des nerds intelligents
Pour prouver que nous n'avons pas de vie du tout nous allons le rendre difficile
Et chanter les quelques lignes en totale harmonie
Alors que nous sommes ici en train de chanter nous regardons vos visages
Et j'espère vous voir sourire même si nous avons vraiment nos doutes
Quel que soit son impact c'est une chanson que nous continuerons à interpréter
Parce qu'il nous a fallu quatorze putain de semaines pour apprendre