Scandinavian Music Group — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liian laiha rakkaani
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liian laiha rakkaani » de Scandinavian Music Group.
Paroles
Mies on yksinäinen, tiedän sen tai niin luulen
Mies on nähnyt kuoleman ja erämaan näin kerrotaan
Ei se ketään moikkaa se oven suussa kuuntelee
Jos vielä hetken laulan mitä teet?
Mies on toisenlainen, tiedän sen tai niin luulen
Synkkä ja mielimaassa olkoon vaan jos haluaa
Ei se vitseilleni naura, eikai nuku eikä syö
Jos vielä hetken laulan mitä teet
Oi kuule, liian laiha rakkaanin
Niin kuin kitaraani soitan kylkiluitasi
Silloin teiden varsien sirkat unohtavat viulunsa
Ja oopperoiden diivat huokailevat hartaina
Mies on kuivanlainen, tiedän sen tai niin luulen
Valmistettu puusta ja se syttyy tuon tuosta
Nyt ei ole se ilta, mies katsoo kelloaan
Jos vielä hetken laulan mitä teet
Oi kuule, liian laiha rakkaani
Niin kuin kitaraani soitan kylkiluitasi
Silloin teiden varsien sirkat unohtavat viulunsa
Ja oopperoiden diivat huokailevat hartaina
Oi kuule, liian laiha rakkaani
Niin kuin kitaraani soitan kylkiluitasi
Silloin teiden varsien sirkat unohtavat viulunsa
Ja oopperoiden diivat huokailevat hartaina
Silloin teiden varsien sirkat unohtavat viulunsa
Ja oopperoiden diivat huokailevat hartaina
Traduction des paroles
Il est seul, je le sais, ou alors je pense
Un homme a vu la mort et le désert ainsi dit
Personne ne fera un geste sur la bouche de la porte en écoutant
Si je chante encore une minute, qu'est-ce que tu fais?
Un homme est différent, je le sais, ou alors je pense
Sombre et dans le pays de l'esprit, mais si vous voulez
Il ne rit pas de mes blagues, et il ne dort pas ou ne mange pas
Si une seconde je chante ce que tu fais
Oh, écoute-moi, trop mince
Comme ma guitare je joue tes côtes
C'est alors que les grillons en bordure de route oublient leur violon
Et les divas de l'Opéra soupirent avec dévotion
Il est sec, je le sais, ou alors je pense
Fait de bois et il va allumer celui-ci
Ce n'est pas que la nuit. l'homme regarde sa montre.
Si une seconde je chante ce que tu fais
Oh, écoutez-moi, trop mince, mon amour
Comme ma guitare je joue tes côtes
C'est alors que les grillons en bordure de route oublient leur violon
Et les divas de l'Opéra soupirent avec dévotion
Oh, écoutez-moi, trop mince, mon amour
Comme ma guitare je joue tes côtes
C'est alors que les grillons en bordure de route oublient leur violon
Et les divas de l'Opéra soupirent avec dévotion
C'est alors que les grillons en bordure de route oublient leur violon
Et les divas de l'Opéra soupirent avec dévotion