Sbornaya Leningrada — Paroles et traduction des paroles de la chanson Four Months
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Four Months » de Sbornaya Leningrada.
Paroles
Ice on the sidewalks
Days just get shorter
We just get older
As winter grows colder
Come on inside now
And take off your sweater
You’ll feel much better
In spite of the weather
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
We are in Rio
We’re in Jamaica
We do what we can
Check out my fake tan
So let’s have a drink now
Let’s have another
We’ll feel much warmer
Spring’s round the corner
Just another four months
Till there is sunshine
Just another four months
Till there is sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Because you’ll feel just fine
When there is sunshine
Just another four months
Till there is sunshine
Traduction des paroles
De la glace sur les trottoirs
Les jours raccourcissent
Nous venons d'obtenir plus âgés
Comme l'hiver devient plus froid
Venir à l'intérieur maintenant
Et de prendre votre chandail
Vous vous sentirez beaucoup mieux
En dépit de la météo
Il suffit d'apporter une bouteille de vin
Et toast au soleil
Il suffit d'apporter une bouteille de vin
Et toast au soleil
Nous sommes à Rio
On est en Jamaïque
Nous faisons ce que nous pouvons
Regarde mon faux bronzage
Alors buvons un verre maintenant
Nous allons avoir un autre
Nous nous sentirons beaucoup plus chaud
Le printemps est au coin de la rue
Juste un autre de quatre mois
Jusqu'à il y a du soleil
Juste un autre de quatre mois
Jusqu'à il y a du soleil
Il suffit d'apporter une bouteille de vin
Et toast au soleil
Il suffit d'apporter une bouteille de vin
Et toast au soleil
Parce que tu te sentiras très bien
Quand il y a du soleil
Juste un autre de quatre mois
Jusqu'à il y a du soleil