Say Anything — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hate Everyone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hate Everyone » de Say Anything.
Paroles
Did you know that there are people in the world
Annoyed with all the other people in the world?
And of all these angry people in the world
I am the angriest boy
When I was spat onto the earth in a stream of guts
Why, Mother Nature, that green-eyed slut
I wasn’t the first to get forced from a cut
One to whom I still shall stay stuck
Staring from the cradle, let my eyes take in The baby speak of my brain-dead kin
The goo-goo goggles reflecting the grin
Of a chub-faced alien
Well if you think I’m being harsh
Well baby, keep on counting stars
'Cause I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
Upon this cursed earth
Then I grew a few hairs where the sun don’t shine
Pack me in a classroom to count the time
Studying the history of men’s minds
Chasing tail and committing hate crimes
Rich, hippy girl with the gas-guzzler
Forced myself to fall in love with her
She was so strung out, she’d swear it never occurred
And the honky king went back on his word
The next one did the same
The blind leading the lame
All together now
I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
Upon this cursed earth
How does it make you feel to be wanted?
(Whoa)
How does it make you feel to be one of many?
How does it make you feel to be blunted?
(Whoa)
How does it make you feel?
How does it make you feel?
I hate actors who seem genuine
I hate my ex-girlfriend, though she’s feminine
I hate the singer with the denim skin
I hate everyone
I hate that hospital in Texas
I hate the rapper in the Lexus
I hate the pills I ate for breakfast
Hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
I hate everyone
'Cause I’m mired in hypocrisy
Yeah, I’m still down with J.C.
I guess that everyone includes me And that’s why I’m a humanist
(I hate everyone)
Yeah!
Traduction des paroles
Saviez vous qu'il y a des gens dans le monde
Ennuyé avec toutes les autres personnes dans le monde?
Et de tous ces gens en colère dans le monde
Je suis le garçon le plus en colère
Quand j'ai craché sur la terre dans un flot de tripes
Mère Nature, cette salope aux yeux verts
Je n'ai pas été le premier à être forcé d'une coupure
Celui à qui je resterai toujours coincé
En regardant du berceau, laissez mes yeux prendre le bébé parler de mon parent mort au cerveau
Les lunettes goo-goo reflétant le sourire
D'un alien au visage de chevelu
Eh bien si vous pensez que je suis sévère
Eh bien, bébé, continuez à compter les étoiles
Parce que je déteste tout le monde
Je déteste tout le monde
Je déteste tout le monde
Sur cette terre maudite
Puis j'ai fait pousser quelques poils là où le soleil ne brille pas
Emballez-moi dans une salle de classe pour compter le temps
Étudier l'histoire des esprits des hommes
Chasing tail et commettre des crimes haineux
Riche, hippie fille avec le gaz-guzzler
Je me suis forcé à tomber amoureux d'elle
Elle était tellement tendue qu'elle jurerait que ça ne s'est jamais produit
Et le roi honky est revenu sur sa parole
Le suivant a fait la même chose
L'aveugle menant le boiteux
Tous ensemble maintenant
Je déteste tout le monde
Je déteste tout le monde
Je déteste tout le monde
Sur cette terre maudite
Comment vous sentez-être voulu?
(Whoa)
Comment vous sentez-vous à l'un des nombreux?
Comment est-ce que vous vous sentez à être émoussé?
(Whoa)
Comment vous sentez-vous?
Comment vous sentez-vous?
Je déteste les acteurs qui semblent authentiques
Je déteste mon ex-petite amie, même si elle est féminine
Je déteste le chanteur avec la peau de denim
Je déteste tout le monde
Je déteste cet hôpital au Texas
Je déteste le rappeur dans la Lexus
Je déteste les pilules que j'ai mangées au petit déjeuner
La haine de tout le monde
Je déteste tout le monde
Je déteste tout le monde
Je déteste tout le monde
Je déteste tout le monde
Parce que je suis embourbé dans l'hypocrisie
Ouais, je suis toujours vers le bas avec J. C.
Je suppose que tout le monde m'inclut et c'est pourquoi je suis humaniste
(Je déteste tout le monde)
Ouais!