Saxon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ain't Gonna Take It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ain't Gonna Take It » de Saxon.
Paroles
Bad luck and trouble
Get out of my way
My lady fortune’s
Coming to stay
Don’t need no bullshit
No mister Big
Don’t need no contract
No papers to rig
I don’t need trouble
I don’t need pain
My lady fortune’s
Coming back again
I ain’t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Bad luck and trouble
Get out of my face
You’re just a loser
Get off of my case
Can’t stand the thunder
Can’t keep me down
You’re going nowhere
Stop messing around
I don’t need trouble
I don’t need pain
My lady fortune’s
Coming back again
I ain’t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Bad luck and trouble
Are passing me by Your days are numbered
It’s your turn to cry
No time for losers
With nothing to say
Sunshine and blue skies
Are heading my way
I ain’t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Traduction des paroles
De la malchance et de la difficulté
Sortir de mon chemin
Ma Dame fortune
Pour votre séjour
Pas besoin de conneries
Non Monsieur Big
N'a pas besoin de contrat
Pas de papiers à truquer
Je n'ai pas besoin de la difficulté à
Je n'ai pas besoin de la douleur
Ma Dame fortune
De retour
Je ne vais le prendre le Prendre non plus
'Cause quand la poussée vient pour pousser
Cela ne peut pas être l'amour
Donc, je ne vais le prendre non plus
De la malchance et de la difficulté
Sortir de mon visage
Vous êtes juste un perdant
Descendez de mon cas
Je ne supporte pas le tonnerre
Ne peut pas me garder vers le bas
Vous allez nulle part
Arrêter de déconner
Je n'ai pas besoin de la difficulté à
Je n'ai pas besoin de la douleur
Ma Dame fortune
De retour
Je ne vais le prendre le Prendre non plus
'Cause quand la poussée vient pour pousser
Cela ne peut pas être l'amour
Donc, je ne vais le prendre non plus
De la malchance et de la difficulté
Passez-moi par Vos jours sont comptés
C'est à votre tour de pleurer
Pas le temps pour les perdants
Avec rien à dire
Soleil et ciel bleu
Sont rubrique mon chemin
Je ne vais le prendre le Prendre non plus
'Cause quand la poussée vient pour pousser
Cela ne peut pas être l'amour
Donc, je ne vais le prendre non plus