Savoir Adore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empire of Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empire of Light » de Savoir Adore.
Paroles
We were nothing when alone.
Mountain top became the throne.
Even in the darkest night, we could always make the light and find a shelter in the stone.
We set our secret world on fire.
Travelers of burning miles.
Gotta keep moving on if we want to stay along on this caravan tonight.
I’ve said it once, I’ve said it twice: My hand is your hand tonight.
I can see a world complete; our empire of light.
Pretty child, follow me.
You always know where you should be.
Even in the dark of night, we could always make the light.
Show me what I need to see.
I’ve said it once, I’ve said it twice
My hand is your hand tonight.
I can see a world complete
Our empire of light.
Traduction des paroles
Nous n'étions rien quand nous étions seuls.
Le sommet de la montagne est devenu le trône.
Même dans la nuit la plus sombre, nous pouvions toujours faire la lumière et trouver un abri dans la pierre.
Nous avons mis le feu à notre monde secret.
Les voyageurs de burning miles.
Il faut continuer à avancer si on veut rester sur cette caravane ce soir.
Je l'ai dit une fois, je l'ai dit deux fois: ma main est ta main ce soir.
Je peux voir un monde complet; notre empire de lumière.
Jolie enfant, suis-moi.
Tu sais toujours où tu devrais être.
Même dans l'obscurité de la nuit, nous pourrions toujours faire la lumière.
Montrez-moi ce dont j'ai besoin pour voir.
Je l'ai dit une fois, je l'ai dit deux fois
Ma main est ta main ce soir.
Je peux voir un monde complet
Notre empire de lumière.