Savage Messiah — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Absence of Liberty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Absence of Liberty » de Savage Messiah.
Paroles
Forced allegiance sheltering weak minds
Breed complacency to subjugate life
Brainwashed puppets to spur the machine
A black tomorrow is the utopian dream
None more enslaved than those who trust that they are
free
False preconceptions destroying identity
To take authority as unquestioned truth
Forsaking liberty for archaic sanctuary
Our leaders trapped us in despair
What’s inside no longer cares
As the forced religions rupture into war
What’s left now is humanity
But humane it ceased to be As our liberty distorted by their lies
A world held hostage to its god
Ever searching for reprieve
Expendable to the machine
Trapped completely cannot leave
Broken now, the system is flawed
Only those with power see the reward
Majority who slave away
Just wait in vain and pray for a better day
Our leaders trapped us in despair
What’s inside no longer cares
As the forced religions rupture into war
What’s left now is humanity
But humane it ceased to be As our liberty distorted by their lies
Traduction des paroles
Allégeance forcée abritant des esprits faibles
Race complaisance pour subjuguer la vie
Des marionnettes endoctrinées pour stimuler la machine
Un avenir noir est le rêve utopique
Nul n'est plus asservi que ceux qui croient qu'ils sont
gratuit
Fausses idées préconçues détruisant l'identité
Prendre l'autorité comme une vérité incontestable
Abandonner la liberté pour un sanctuaire archaïque
Nos dirigeants nous ont piégés dans le désespoir
Ce qui est à l'intérieur ne se soucie plus
Comme les religions forcées se rompent dans la guerre
Ce qui reste à faire, c'est l'humanité
Mais humain il a cessé D'être comme notre liberté déformée par leurs mensonges
Un monde pris en otage par son Dieu
Toujours en quête d'évasion
Consommable à la machine
Piégé complètement ne peut pas partir
Cassé maintenant, le système est défectueux
Seuls ceux qui ont le pouvoir voient la récompense
Majorité qui esclave loin
Attendez en vain et priez pour un jour meilleur
Nos dirigeants nous ont piégés dans le désespoir
Ce qui est à l'intérieur ne se soucie plus
Comme les religions forcées se rompent dans la guerre
Ce qui reste à faire, c'est l'humanité
Mais humain il a cessé D'être comme notre liberté déformée par leurs mensonges