Saurom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mírame

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mírame » de Saurom.

Paroles

Hoy comencé a vislumbrar
ya no soy el niño de ayer
creo que te puedo entender
en mis sueños puedo oír
el latir de tu vida
y si te veo sonreír
me iluminas con tu luz.
Mírame y los cielos los haré tuyos
sé que no eres para mi pero aquí estaré, cuidando de tí.
Te pude ver en un rincón
y no parabas de llorar
me rompiste el corazón
con esas lágrimas
haré mil estrellas para ti así se ira la oscuridad
volverá a vivir, volverá a brillar.
Mírame y los cielos los haré tuyos
sé que no ere para mi pero aquí estaré, cuidando de tí.
Las dudas hieren la esperanza
y como espinas de un rosal
se clavan en mi, me hacen sangrar
pero no pienso renunciar
aquí voy a estar, siempre junto a tí.
Mírame y los cielos los haré tuyos
sé que no eres para mi pero aquí estaré…
oh, mírame y los cielos los haré tuyos
sé que no eres para mi pero aquí estaré, cuidando de ti.

Traduction des paroles

Aujourd'hui j'ai commencé à entrevoir
Je ne suis plus le garçon d'hier.
Je pense que je peux vous comprendre.
dans mes rêves je peux entendre
le rythme de votre vie
et si je te vois sourire
vous m'éclairer de votre lumière.
Regarde moi et je ferai du ciel le tien
Je sais que tu n'es pas pour moi, mais je serai là pour prendre soin de toi.
Je pourrais vous voir dans un coin.
et ne pas arrêter de pleurer
tu as brisé mon cœur.
avec ces larmes
Je te ferai mille étoiles pour que l'obscurité disparaisse
il vivra à nouveau, il brillera à nouveau.
Regarde moi et je ferai du ciel le tien
Je sais que ce n'est pas pour moi, mais je serai là pour prendre soin de toi.
Les doutes font mal à l'espoir
et comme des épines d'une rose
ils me collent, ils me font saigner
mais je ne baisserai pas les bras
ici, je serai toujours à Vos côtés.
Regarde moi et je ferai du ciel le tien
Je sais que tu n'es pas pour moi, mais je serai là.…
regarde-moi et je ferai du ciel le tien
Je sais que tu n'es pas pour moi, mais je serai là pour prendre soin de toi.