Saurom — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Leyenda de Gambrinus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Leyenda de Gambrinus » de Saurom.
Paroles
Cuenta el viento que la lluvia a la luna le escuchó
Escondida entre las nubes canturreaba esta canción
Son gentiles los amores si correspondidos son
Más no siempre son de este color…
De amor, malherido este doncel
A arrancarse la vida corrió
Negro soto cruel…
Triste hermano, me presento, pues Pedro Botero soy
Usurero de las almas, pero buen regalo doy…
Sé lo que las damas quieren en un mozo como vos
¡Te regalo este inefable don!:
«¡Danzar! como el alba en el umbral,
el umbral de este amanecer
¡Como Orfeo cantar!!!»
ESTRIBILLO
Si ella no se enamoró, no pienses en llorar
Pues hoy, mustio garzón, de suerte tú estás…
Te enseñaré a disfrutar… ¡Bebe para olvidar!
Luego, el corazón, dejará de suspirar por amor…
Traduction des paroles
Dites au vent que la pluie à la Lune l'a entendu
Caché parmi les nuages chantait cette chanson
Ils sont doux aime si réciproque sont
Plus ne sont pas toujours cette couleur…
De l'amour, gravement blessé ce doncel
Pour arracher la vie a couru
Noir Soto cruel…
Frère triste, je me présente, pour Pedro Botero je suis
Usurier des âmes, mais bon cadeau que je donne…
Je sais ce que les femmes veulent chez un garçon comme toi
Je vous donne ce cadeau ineffable!:
"La danse! comme l'aube sur le seuil,
le seuil de cette aube
Comme Orphée chantant!!!»
Chorus
Si elle n'est pas tombée amoureuse, ne pense pas à pleurer
Aujourd'hui, mustio Garzon, tu as de la chance.…
Je vais vous apprendre à profiter de ... boire pour oublier!
Alors le cœur cessera de soupirer d'amour…