Saturday Looks Good To Me — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alcohol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alcohol » de Saturday Looks Good To Me.
Paroles
When they started counting down
I could not believe that you were fast asleep
And I felt like those flashing lights
On the ocean floor, at the liquor store
It’s not the type of secret that you want to keep too long
Look for me but I’ll be gone
Take your love and step it down
Spin around the room 'til you have to choose
Maybe I’ll pick both of them
Maybe neither one
Maybe Emerson
Every time the phone rings it sounds like a song
Look for me and I’ll be gone
You can’t sing to save your life
Through the alcohol
Drinking champagne off the walls
It looks like after all
They still talk about us like they’ve got nothing else to do It could have been lines
And after all this time
They’ll still talk about us like we’re not even in the room
Outside the birds sing
Louder than the phone rings
Every night you fall asleep with your headphones on Look for me and I’ll be gone
Traduction des paroles
Quand ils ont commencé à compter
Je ne pouvais pas croire que vous étiez endormi
Et je me sentais comme ces lumières clignotantes
Sur le plancher de l'océan, au magasin d'alcool
Il n'est pas le genre de secret que vous voulez garder trop longtemps
Cherchez moi mais je serai parti
Prendre votre amour et l'étape vers le bas
Faites tourner la pièce jusqu'à ce que vous ayez à choisir
Peut être que je les choisirai tous les deux
Peut-être ni l'un
Peut Être Emerson
Chaque fois que le téléphone sonne cela ressemble à une chanson
Cherchez moi et je serai parti
Vous ne pouvez pas chanter pour sauver votre vie
Par le biais de l'alcool
Boire du champagne sur les murs
Il ressemble après toutes les
Ils parlent encore de nous comme s'ils n'avaient rien d'autre à faire ça aurait pu être des lignes
Et après tout ce temps
Ils parleront encore de nous comme si nous n'étions même pas dans la pièce
Dehors les oiseaux chantent
Plus fort que le téléphone sonne
Chaque nuit tu t'endors avec tes écouteurs Regarde moi Et je serai parti