Satinoxide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strangers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strangers » de Satinoxide.
Paroles
On the run for these Gods
We hardly could see
Called the System or Power
Or Religion or greed
We are met by procedures
By your angels in blue
With no fucking idea
About what or 'bout whom
To make us feel at home
We are put behind bars
To narrow for daylight
To wide for the stars
But we’re merely strangers
No aliens, you know
So don’t close your eyes
'Cause they won’t let us show
No paradise for us
Some nice civil servants
Accidentally smiled
They call us by numbers
Send us back as a file
The cleaner the skill
The smoother the lie
The softer the kill
And still silent they cry
No paradise for us
Traduction des paroles
En fuite pour ces dieux
On pouvait à peine voir
Appelé le système ou la puissance
Ou la Religion ou la cupidité
Nous sommes accueillis par des procédures
Par vos anges en bleu
Sans la moindre putain d'idée
A propos de quoi ou de qui
Pour nous faire sentir à la maison
Nous sommes mis derrière les barreaux
Pour affiner pour la lumière du jour
Au large pour les étoiles
Mais nous ne sommes que des étrangers
Pas d'aliens, tu sais
Alors ne ferme pas les yeux
Parce qu'ils ne nous laisseront pas montrer
Pas de paradis pour nous
Quelques belles fonctionnaires
Accidentellement sourit
Ils nous appellent par numéros
Renvoyez-nous en tant que fichier
Le nettoyeur la compétence
Plus le mensonge
Plus le tuer
Et encore silencieux ils pleurent
Pas de paradis pour nous