Satellite Soul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Interstate Travel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Interstate Travel » de Satellite Soul.
Paroles
Interstate travel, got to get on down the road
Where does it unravel and does anybody know
Just keeps going going down
Sundown coming days are short this time of year
Tires keep on humming, I think I could disappear
We’d keep going going down
Lotta miles still between me and my destination
Lotta time to ponder about my situation
I can see the water closin' in on me
The ship it keeps on sailing, it don’t ask me Just keeps going, going down
Going, going down
Another mile farther another exit to a town
Where folks are really living not just traveling around
They’re living, living life
Another town talking 'bout whatever comes to mind
Little dog barking, little kid with lots of time
For just living, living life
Lotta miles still between me and my destination
Lotta time to ponder about my situation
I can see the water closin' in on me
This horse keeps on plodding, it don’t ask me Just keeps going, going down
Going, going down
I’ve seen the progress of a living breathing faith
It takes its time, takes its own way
Can you tell it’s going, going down
There is a water, it’s a crystal clear lake
If you get it on you, it will drown you in its wake
Old man going, going down
Lotta miles still between me and my destination
Lotta time to ponder about my situation
I can feel the water closin' in on me
These feet just keep on walking
They don’t ask me, ask me Lotta miles still between me and my destination
Lotta time to ponder about my situation
I can see the water closin' in on me
The body keeps on crawling, it don’t ask me
Traduction des paroles
Voyage inter-états, je dois aller sur la route
Où faut-il se défaire et quelqu'un sait
Juste continue de descendre
Coucher du soleil les jours à venir sont courts cette période de l'année
Les pneus continuent à fredonner, je pense que je pourrais disparaître
Nous aimerions continuer à descendre
Lotta milles toujours entre moi et ma destination
Lotta il est temps de réfléchir à ma situation
Je peux voir l'eau closin' sur moi
Le navire il continue à naviguer, il ne me demande pas juste continue à aller, descendre
Allez, allez vers le bas
Un autre mile plus loin une autre sortie à une ville
Où les gens vivent vraiment pas seulement voyager
Ils sont la vie, la vie la vie
Une autre ville qui parle de tout ce qui vient à l'esprit
Petit chien aboyant, petit enfant avec beaucoup de temps
Pour juste vivre, vivre la vie
Lotta milles toujours entre moi et ma destination
Lotta il est temps de réfléchir à ma situation
Je peux voir l'eau closin' sur moi
Ce cheval continue à travailler, il ne me demande pas juste continue à aller, descendre
Allez, allez vers le bas
J'ai vu les progrès d'une foi vivante et respirante
Il prend son temps, prend son propre chemin
Pouvez-vous dire qu'il va, va vers le bas
Il y a une eau, c'est un lac cristallin
Si vous l'obtenez sur vous, il vous noyera dans son sillage
Vieil homme va, va vers le bas
Lotta milles toujours entre moi et ma destination
Lotta il est temps de réfléchir à ma situation
Je sens l'eau se refermer sur moi
Ces pieds continuent à marcher
Ils ne me demandent pas, demandez-moi Lotta miles encore entre moi et ma destination
Lotta il est temps de réfléchir à ma situation
Je peux voir l'eau closin' sur moi
Le corps continue à ramper, il ne me demande pas