Satanic Surfers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worm Out Words

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worm Out Words » de Satanic Surfers.

Paroles

Shoved around in circles
Like pieces of dirt while the oppressive forces alter back and forth
Between left and right (x2)
You went caught in the middle
Between a rock and a hard place
Raise their own salaries,
Increase the gap of social standards between themselves and the people they’re
supposed to represent
Someone please explain
(Someone pleas explain)
Tell me where’s that welfare state that they speak so highly of Yeah, tell me where’s that welfare state that they speak so highly of Do we need more people living on the streets,
Do we need more people living on the streets before they’ll open up their eyes?
Choose between the lesser of two evils,
Vote for none of the above, do we really have a choice anyway?
Should we choose between the lesser of two evils,
Vote for none of the above and do we really have a choice anyway?
Raise their own salaries,
Increase the gap of social standards between themselves and the people they’re
supposed to represent
Someone please explain
(Someone pleas explain)
Tell me where’s that welfare state that they speak so highly of Yeah, tell me where’s that welfare state that they speak so highly of Do we need more people living on the streets,
Do we need more people living on the streets before they’ll open up their eyes?

Traduction des paroles

Poussé à tourner en rond
Comme des morceaux de terre tandis que les forces oppressives changent d'avant en arrière
Entre gauche et droite (x2)
Vous êtes allé pêché dans le milieu
Entre un rocher et un endroit dur
Augmenter leurs propres salaires,
Augmenter l'écart des normes sociales entre eux et les gens qu'ils sont
censé représenter
Quelqu'un expliquer
(Quelqu'un plaide expliquer)
Dites-moi Où est cet État providence dont ils parlent si bien oui, dites-moi Où est cet État providence dont ils parlent si bien Avons-nous besoin de plus de gens vivant dans la rue,
Avons-nous besoin de plus de gens qui vivent dans la rue avant qu'ils ouvrent les yeux?
Choisissez entre le moindre de deux maux,
Votez pour rien de ce qui précède, avons-nous vraiment le choix de toute façon?
Devrions-nous choisir entre le moindre de deux maux,
Votez pour rien de ce qui précède et avons-nous vraiment le choix de toute façon?
Augmenter leurs propres salaires,
Augmenter l'écart des normes sociales entre eux et les gens qu'ils sont
censé représenter
Quelqu'un expliquer
(Quelqu'un plaide expliquer)
Dites-moi Où est cet État providence dont ils parlent si bien oui, dites-moi Où est cet État providence dont ils parlent si bien Avons-nous besoin de plus de gens vivant dans la rue,
Avons-nous besoin de plus de gens qui vivent dans la rue avant qu'ils ouvrent les yeux?