Sass Jordan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Do You Think You Are
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Do You Think You Are » de Sass Jordan.
Paroles
Sun’s going down now
I’m one day older, got to spread my wings
Shadows get longer
Still you won’t let up grindin' your opinions on things
Over the border
Invadin' my intimate territory
Now, who’s the fool here?
Look into the mirror, baby, tell me if you like what you see
Who do you think you are?
Tellin' me how I’m s’posed to run my life
Who do you think you are?
Guaranteed I’ll hit the highway
Gonna hit the highway tonight
So you think you’re a winner
But you’re losin' points with every words you toss
And if you’re only human
What gives you the right to be nailin' me up here on your cross
What gives you the right now, Honey
Who do you think you are?
Tellin' me how I’m s’posed to run my life
Who do you think you are?
Gonna hit the highway
Gonna hit the highway tonight
I believe in compassion
I believe in some sympathy
You need self education
Before you get to slammin' what you don’t like in me Hey ya Woo
Come on, boy
Sun’s going down now
I’m one day older, got to spread my wings
And I’m for the highway
God gave me the reason to sing, sing
Who do you think you are?
Tellin' me how I’m s’posed to run my life
Who do you think you are?
Gonna hit the highway
Gonna hit the highway, yeah, yeah
Who do you think you are?
Tellin' me how I’m s’posed to run my life no honey
Who do you think you are?
Gonna hit the highway
Gonna hit the highway
Gonna hit the highway
Gonna hit the highway
Gonna hit the highway
Gonna hit the highway tonight
See ya
Traduction des paroles
Le soleil se couche maintenant
J'ai un jour de plus, je dois déployer mes ailes
Les ombres s'allongent
Pourtant, vous ne laisserez pas grindin ' vos opinions sur les choses
Sur la frontière
Envahir mon territoire intime
Maintenant, qui est le fou ici?
Regarde dans le miroir, bébé, dis-moi si tu aimes ce que tu vois
Qui pensez-vous que vous êtes?
Me dire comment je suis s'posed pour gérer ma vie
Qui pensez-vous que vous êtes?
Je suis sûr que je vais prendre l'autoroute
Je vais prendre l'autoroute ce soir
Si vous pensez que vous êtes un gagnant
Mais vous perdez des points avec chaque mot que vous lancez
Et si vous êtes seulement humain
Qu'est-ce qui te donne le droit de me clouer ici sur ta croix
Ce qui vous donne le droit maintenant, Miel
Qui pensez-vous que vous êtes?
Me dire comment je suis s'posed pour gérer ma vie
Qui pensez-vous que vous êtes?
Va prendre la route
Je vais prendre l'autoroute ce soir
Je crois en la compassion
Je crois en une certaine sympathie
Vous avez besoin d'auto éducation
Avant d'arriver à slammin ' ce que vous n'aimez pas en moi Hey ya Woo
Allons, garçon
Le soleil se couche maintenant
J'ai un jour de plus, je dois déployer mes ailes
Et je suis pour l'autoroute
Dieu m'a donné la raison de chanter, chanter
Qui pensez-vous que vous êtes?
Me dire comment je suis s'posed pour gérer ma vie
Qui pensez-vous que vous êtes?
Va prendre la route
Je vais prendre l'autoroute, ouais, ouais
Qui pensez-vous que vous êtes?
Me dire comment je suis s'posed pour gérer ma vie pas de miel
Qui pensez-vous que vous êtes?
Va prendre la route
Va prendre la route
Va prendre la route
Va prendre la route
Va prendre la route
Je vais prendre l'autoroute ce soir
See ya