Sasha Sokol — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Primer Día Sin Ti (Un Premier Jour Sans Toi)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Primer Día Sin Ti (Un Premier Jour Sans Toi) » de Sasha Sokol.
Paroles
Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
Un poco de bruma
Ya no hay otoño
Casi nadie en las calles
Es un dia triste y monotono
Es un dia que no tiene fin
De donde viene esta melancolia?
Si fueran solo gotas lo que cae de mis ojos
Sin dolor, pero no lo son…
Hoy no es un dia como cualquier otro
Es mi primer dia sin ti
Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
La casa esta como siempre
Me muevo de un lado a otro sin parar
Las luces de la calle me distraen
Hay flores
Como todos los dias
Y el perro juega con mis pies
Son las 7:00, las 7:00 de la noche
Una noche monotona y brumosa
Estoy sola, hace frio y quisiera abrazarte…
Hoy no es un dia como cualquier otro
Es mi primer dia sin ti
Traduction des paroles
Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
Un peu de brume
Il n'y a pas d'automne plus
Presque personne dans les rues
C'est une triste et monotone jour
C'est un jour qui n'a pas de fin
D'où vient cette mélancolie vient?
Si ce n'étaient que des gouttes qui tombent de mes yeux
Pas de douleur, mais ils ne sont pas.…
Aujourd'hui n'est pas un jour comme les autres
C'est mon premier jour sans toi
Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
La maison est comme d'habitude
Je me déplace d'un côté à l'autre sans m'arrêter
Les lampadaires me distraient
Il y a des fleurs
Comme chaque jour
Et le chien joue avec mes pieds
Il est 7h00, 7h00 du soir.
Une nuit monotone et brumeuse
Je suis seul, il fait froid et j'aimerais vous embrasser…
Aujourd'hui n'est pas un jour comme les autres
C'est mon premier jour sans toi