Саша Сирень — Paroles et traduction des paroles de la chanson Шалава-ветер
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Шалава-ветер » de Саша Сирень.
Paroles
Затаяло, закапало, а в небесах простор,
а я свое отплакала, иду гулять во двор,
а юбочка короткая, смотри, ну не балуй
я легкою походкою по улице иду
шалава ветер бредет по лужам
отстань босяк
мне письмецо пришло и греет душу
осталось ждать лишь год всего — пустяк
а он придет, посмотрит так, что сердце вдруг замрет
потом обнимет и в руках растаю я как лед
натянет кепку на нос мне, смахнет слезинку с глаз
и скажет тихо: ну привет, ты все же дождалась"
Traduction des paroles
Caché, enterré, et dans le ciel de l'espace,
et j'ai pleuré, je vais marcher dans la cour,
et la jupe est courte, regardez, Eh bien, ne Gâtez pas
je marche facilement dans la rue
salope vent se promène dans les flaques d'eau
détourne-toi босяк
une lettre m'est venue et me réchauffe l'âme
il ne reste plus qu'un an à attendre — une bagatelle
et il va venir, voir si le cœur se fige soudainement
puis il l'embrassera et je fonderai dans mes mains comme de la glace
il tire sa casquette sur mon nez, il enlève une larme de mes yeux
et il dira doucement: Eh bien, salut, tu as encore attendu"