Саша Савельева — Paroles et traduction des paroles de la chanson Воскреси меня
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Воскреси меня » de Саша Савельева.
Paroles
Мне так мало и часто, как лёгкий наркотик.
Но так долго, что даже, не помним, как лучше.
И кто выдумал, что мы друг другу подходим?
Два кораблика тонущих, прямо на суше.
Мы так нежно и больно целуем друг друга.
И так громко, что слышно, как сыпется кафель.
Каждый раз остаёмся друзьями, но руки.
Это просто рефлекс.
Соединяем две точки, у тебя двоеточие.
А у меня линия.
Но если снова захочется, целоваться и прочее.
Ты воскреси меня.
Мы так близко, что будто и дни, и привычки.
И не можем понять, мы в гостях или дома.
Глупый ребус среди миллиона различий.
Отыскать, что-то общее между собою.
Мы так больно, как дети играем словами.
И руками. как будто-бы лепим из глины.
И так близко, что сложно быть просто друзьями.
Постоянно без сахара и.
Соединяем две точки, у тебя двоеточие.
А у меня линия.
Но если снова захочется, целоваться и прочее.
Ты воскреси меня.
Соединяем две точки, у тебя двоеточие.
А у меня линия.
Но если снова захочется, целоваться и прочее.
Ты воскреси меня.
Соединяем две точки, у тебя двоеточие.
А у меня линия.
Но если снова захочется, целоваться и прочее.
Ты воскреси меня.
Traduction des paroles
Je suis si peu et souvent comme une drogue légère.
Mais si longtemps que même, nous ne nous souvenons pas comment mieux.
Et qui a inventé que nous allions l'un à l'autre?
Deux bateaux qui coulent, directement sur terre.
Nous nous embrassons si doucement et douloureusement.
Et si fort que vous pouvez entendre comment les Carreaux coulent.
Nous restons amis à chaque fois, mais les mains.
C'est juste un réflexe.
Nous connectons deux points, vous avez un deux-points.
J'ai une ligne.
Mais s'il veut encore, s'embrasser, etc.
Ressuscite-moi.
Nous sommes si proches que les jours et les habitudes.
Et nous ne pouvons pas comprendre si nous sommes en visite ou à la maison.
Stupide rébus parmi un million de différences.
Trouver quelque chose en commun entre eux.
Nous sommes si douloureux que les enfants jouent avec des mots.
Et les mains. comme si nous sculptions de l'argile.
Et si proche qu'il est difficile d'être juste amis.
Constamment sans sucre et.
Nous connectons deux points, vous avez un deux-points.
J'ai une ligne.
Mais s'il veut encore, s'embrasser, etc.
Ressuscite-moi.
Nous connectons deux points, vous avez un deux-points.
J'ai une ligne.
Mais s'il veut encore, s'embrasser, etc.
Ressuscite-moi.
Nous connectons deux points, vous avez un deux-points.
J'ai une ligne.
Mais s'il veut encore, s'embrasser, etc.
Ressuscite-moi.