Saro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Счастливый день
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Счастливый день » de Saro.
Paroles
Дай понять, что мы живём!
Дай понять, что не умрём.
Дай понять, что я дышу —
На край света с тобой улечу.
Сегодня был счастливый день,
Тебя увидел я.
При встрече я не мог вздохнуть
От этой красоты, ты так и знай!
Дай понять, что мы живём!
Дай понять, что не умрём.
Дай понять, что я дышу —
На край света с тобой улечу.
Дай понять, что мы живём!
Дай понять, что не умрём.
Дай понять, что я дышу —
На край света с тобой улечу.
Ты молча взглянешь на меня.
Поймёшь, что я — твоя судьба.
Свеча горела на столе
Мы были в том волшебном сне!
Дай понять, что мы живём!
Дай понять, что не умрём.
Дай понять, что я дышу —
На край света с тобой улечу.
Дай понять, что мы живём!
Дай понять, что не умрём.
Дай понять, что я дышу —
На край света с тобой улечу.
Traduction des paroles
Faites-moi savoir que nous vivons!
Dis-moi que nous ne mourrons pas.
Laisse-moi savoir que je respire —
J'irai au bout du monde avec toi.
Aujourd'hui était un jour heureux,
Je t'ai vu.
Lors de la réunion, je ne pouvais pas respirer
De cette beauté, tu le sais!
Faites-moi savoir que nous vivons!
Dis-moi que nous ne mourrons pas.
Laisse-moi savoir que je respire —
J'irai au bout du monde avec toi.
Faites-moi savoir que nous vivons!
Dis-moi que nous ne mourrons pas.
Laisse-moi savoir que je respire —
J'irai au bout du monde avec toi.
Tu me regarderas en silence.
Tu comprendras que je suis ton destin.
Bougie brûlée sur la table
Nous étions dans ce rêve magique!
Faites-moi savoir que nous vivons!
Dis-moi que nous ne mourrons pas.
Laisse-moi savoir que je respire —
J'irai au bout du monde avec toi.
Faites-moi savoir que nous vivons!
Dis-moi que nous ne mourrons pas.
Laisse-moi savoir que je respire —
J'irai au bout du monde avec toi.