Sarina Paris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreamin' Of You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreamin' Of You » de Sarina Paris.
Paroles
Seven in the morning
In the middle of dreamin of you
(Get up, get up
A new day is calling me.)
Seven thirty-five
And your body is still next to mine
(Don't stop, don’t stop
I don’t want to wake up.)
Dreamin of you
Seven in the morning
In the middle of dreamin of you
(Get up, get up
A new day is calling me.)
Seven thirty-five
And your body is still next to mine
(Don't stop, don’t stop
I don’t want to wake up.)
Buzzing in my ear
It’s the alarm
And it’s oh so loud
(Get up, get up
A new day is calling.)
Never gonna make it
To the bus on time
It’s too late
(Too late, get up
Don’t stop.)
Dreamin of you
(Get up, get up, Get up, get up
Get up, get up)
Dreamin of you
(Get up, get up, Get up, get up
Get up, get up)
Dreamin of you
Sitting here alone in a park
And I’m dreamin of you
(Get down, get down
And my love is calling you.)
Underneath the sycamore tree
And roses blooming
(So right, so right
Will you be here tonight?)
Rain is coming down
But the thought of you brings a rainbow
(Come on, come on
Shower me with your love.)
Thunder rolls above
And it sounds like the beat of my heart
(Thump thump, so good
Don’t stop.)
Dreamin of you
(Get up, get up, Get up, get up
Get up, get up)
Dreamin of you
(Get up, get up, Get up, get up
Get up, get up)
Seven in the morning
As always you’re on my mind
(Get up, get up
Another day is calling me.)
While everyone is chasing their dreams
You are here in mine
(Don't stop, don’t stop
Stay with me forever.)
Dreamin of you
(Get up, get up, Get up, get up
Get up, get up)
Dreamin of you
(Get up, get up, Get up, get up
Get up, get up)
Dreamin of you
(Get up, get up, Get up, get up
Get up, get up)
Dreamin of you
(Get up, get up, Get up, get up
Get up, get up)
Traduction des paroles
Sept heures du matin
Au milieu de dreamin de vous
(Se lever, se lever
Une nouvelle journée est de m'appeler.)
Sept heures trente-cinq
Et ton corps est toujours à côté du mien
(Ne vous arrêtez pas, ne vous arrêtez pas
Je ne veux pas me réveiller.)
Dreamin de vous
Sept heures du matin
Au milieu de dreamin de vous
(Se lever, se lever
Une nouvelle journée est de m'appeler.)
Sept heures trente-cinq
Et ton corps est toujours à côté du mien
(Ne vous arrêtez pas, ne vous arrêtez pas
Je ne veux pas me réveiller.)
Bourdonnement dans mon oreille
C'est l'alarme
Et c'est oh si fort
(Se lever, se lever
Un nouveau jour de l'appelant.)
Ne va jamais le faire
Pour le bus à l'heure
Il est trop tard
(Trop tard, se lever
Ne vous arrêtez pas.)
Dreamin de vous
(Se lever, se lever, se lever, se lever
Debout, debout)
Dreamin de vous
(Se lever, se lever, se lever, se lever
Debout, debout)
Dreamin de vous
Assis ici seul dans un parc
Et je suis dreamin de vous
(Descendre, descendre
Et mon amour vous appelle.)
Sous le sycomore
Et des roses qui fleurissent
(Si bon, si bon
Tu seras là ce soir?)
La pluie est venue vers le bas
Mais la pensée de vous apporte un arc en ciel
(Come on, Come on
Douche-moi avec ton amour.)
Le tonnerre gronde au-dessus de
Et ça sonne comme le battement de mon cœur
(Thump thump, donc bon
Ne vous arrêtez pas.)
Dreamin de vous
(Se lever, se lever, se lever, se lever
Debout, debout)
Dreamin de vous
(Se lever, se lever, se lever, se lever
Debout, debout)
Sept heures du matin
Comme toujours tu es dans mon esprit
(Se lever, se lever
Un autre jour est de m'appeler.)
Alors que tout le monde est à la poursuite de leurs rêves
Vous êtes ici dans le mien
(Ne vous arrêtez pas, ne vous arrêtez pas
Rester avec moi pour toujours.)
Dreamin de vous
(Se lever, se lever, se lever, se lever
Debout, debout)
Dreamin de vous
(Se lever, se lever, se lever, se lever
Debout, debout)
Dreamin de vous
(Se lever, se lever, se lever, se lever
Debout, debout)
Dreamin de vous
(Se lever, se lever, se lever, se lever
Debout, debout)