Sarcófago — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tomented Soul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tomented Soul » de Sarcófago.
Paroles
There was a time
when all countries were only one
for divine reasons, scientific laws
the human have different colours
yellow, white, read and black
these are the colours of fashion
the one who created us had cursed us with the gift of life and death
war after war
we have learned nothing
hate is still alive
In the battle camps
In the wooden shack
In the streets of the cities
orgy of flies
Under your nose
orgy of flies
Over a billion corpses
Orgy of flies
War, hate, anguish and pain
these men, poor humans
So satisfied with others torment
we want the end of this world
never will give change to peace
the flies will forever continue
in their orgy over the corpses
Hate is still alive
Traduction des paroles
Il fut un temps
quand tous les pays n'étaient qu'un
pour des raisons divines, les lois scientifiques
l'humain a des couleurs différentes
jaune, blanc, lire et noir
ce sont les couleurs de la mode
celui qui nous a créés nous avait maudits avec le don de la vie et de la mort
guerre après guerre
nous ont rien appris
la haine est toujours vivante
Dans les camps de bataille
Dans la cabane en bois
Dans les rues de la villes
orgie de mouches
Sous votre nez
orgie de mouches
Plus d'un milliard de cadavres
Orgie de mouches
Guerre, haine, angoisse et douleur
ces hommes, pauvres humains
Tellement satisfait des autres tourment
nous voulons la fin de ce monde
jamais ne changera la paix
les mouches continueront pour toujours
dans leur orgie sur les cadavres
La haine est toujours vivante