Saratoga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tu Nombre Mi Destino
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tu Nombre Mi Destino » de Saratoga.
Paroles
Vestida de azul, el cree que en sueáos la oyã decir:
«Ya no puedo seguir, si no vienes yo me voy a morir»
Temiã enloquecer
Quien quiera que sea debe volver
Impaciente espero
Y de nuevo en la noche la vio
«La mêsica soy, adonde tu vayas estoy»
Su voz se quebrã
Pero antes la prometiã
Si, yo recorrer© caminos, ros cruzare
Es tu nombre mi destino
Y ella dijo:
«Existe un pas donde mi nombre se masacro
La cultura acabo, lentamente desapareciã
La radio cambio, corrupta se vende, no hay soluciãn
La basura surgiã
Hasta el aire se contamino»
«No hay nada peor que ver la televisiãn,
Tendr¡s ante ti el triunfo de la mediocridad»
Si, yo recorrer© caminos, ros cruzare
Es tu nombre mi destino, no te fallare
Se quien luchara conmigo, otros como yo Esperando tu regreso, viven presos, no Desde la oscuridad
Nuestras canciones pelearan
Espritu de libertad
Tu, õde que lado estas tu?
Si aun dudas de mi, observa a tu alrededor
Tendr¡s ante ti el fruto de tantos aáos de mentiras
Si, yo recorrer© caminos, ros cruzare…
Traduction des paroles
Habillé en bleu, il pense que dans tes rêves je l'ai entendue dire:
"Je ne peux plus continuer, si tu ne viens pas, je mourrai»
J'ai eu peur de devenir fou.
Qui que ce soit doit revenir.
Impatient, je l'espère
Et encore dans la nuit il l'a vue
"Je suis la mesica, où que vous alliez je suis»
Sa voix s'est brisée
Mais avant j'ai promis
Oui, je vais marcher© chemins, Croix de ros
C'est ton nom mon destin
Et elle a dit:
"Il y a un col où mon nom est massacré
La culture s'est terminée, a lentement disparu
Je ne suis pas sûr si j'ai un problème avec cela.
Les ordures sont arrivées
Même l'air est contaminé»
"Il n'y a rien de pire que de regarder la télévision,
J'aurai devant vous le triomphe de la médiocrité»
Oui, je vais marcher© chemins, Croix de ros
C'est ton nom mon destin, Je ne te manquerai pas
Je sais qui me combattra, d'autres comme moi attendent votre retour, ils vivent emprisonnés, pas de l'obscurité
Nos chansons vont se battre
L'esprit de liberté
Vous, de quel côté êtes-vous?
Si vous doutez encore de moi, regardez autour de
J'aurai devant vous le fruit de tant d'années de mensonges
Oui, je vais marcher© chemins, Croix de ros…