Sarah McQuaid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kenilworth

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kenilworth » de Sarah McQuaid.

Paroles

How may a subject court his queen
How may he make her see
That she must be his lady
I’ve made you a garden
I am your Eyes
Your bonny Robin
Here are sweetly shadowed paths of grass and sand
Where you may walk and take your ease
Here are herbs and gillyflowers
Whose scent perfumes and purifies the air you breathe
Here is a fountain made from white Carrara marble
Carved with strange and stirring scenes
Here is a birdhouse set with gemstones
Where canaries sing and golden feathers gleam
All for you
All for you
I’ve made you a garden
I am your Eyes
Your bonny Robin
How may a subject court his queen
How may he make her see
That she must be his lady

Traduction des paroles

Comment un sujet peut cour sa reine
Comment peut il la faire voir
Qu'elle doit être sa dame
Je t'ai fait un jardin
Je suis tes yeux
Votre Bonny Robin
Voici des chemins d'herbe et de sable doucement ombragés
Où vous pouvez marcher et prendre votre aise
Voici des herbes et des fleurs branchiales
Dont le parfum parfume et purifie l'air que vous respirez
Voici une fontaine en marbre blanc de Carrare
Sculpté avec des scènes étranges et émouvantes
Voici un nichoir serti de pierres précieuses
Où chantent les canaris et où brillent les plumes dorées
Tout pour vous
Tout pour vous
Je t'ai fait un jardin
Je suis tes yeux
Votre Bonny Robin
Comment un sujet peut cour sa reine
Comment peut il la faire voir
Qu'elle doit être sa dame