Sarah Donner — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Cycles the Circles
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Cycles the Circles » de Sarah Donner.
Paroles
Born from the ashes and torn from the branches you are
Here under pressure and out of adventures I am
And I can’t wait for something different
You could take flight, take me up on the back of your wings
This crippling distance has blistered the soles of my feet
And I can’t wait for something different
Burdens poured on me
Like all the water from all the sea
The cycles, the circles they suck all the instinct from me
I roll up my sleeves to fight back, but I’d rather stay clean
And I can’t wait for something different
Burdens poured on me
Like all the water from all the sea
When I fall from the sky
I am just metal and wire
But the air in your bones lifts you higher and higher and higher
Now I am not saying that I am the dangerous type
Typing is dangerous when you only see black and white
Burdens poured on me
Like all the water from all the sea
Burdens poured on me
Like all the water from all the sea
Traduction des paroles
Né des cendres et arraché des branches vous êtes
Ici sous pression et Hors d'aventures je suis
Et je ne peux pas attendre quelque chose de différent
Tu pourrais prendre ton envol, m'emmener à l'arrière de tes ailes
Cette distance paralysante a boursouflé la plante de mes pieds
Et je ne peux pas attendre quelque chose de différent
Des fardeaux coulés sur moi
Comme toute l'eau de toute la mer
Les cycles, les cercles ils sucent tout l'instinct de moi
Je retrousse mes manches pour me battre, mais je préfère rester propre
Et je ne peux pas attendre quelque chose de différent
Des fardeaux coulés sur moi
Comme toute l'eau de toute la mer
Quand je tombe du ciel
Je ne suis que du métal et du fil
Mais l'air dans vos os vous soulève de plus en plus haut et plus haut
Maintenant je ne dis pas que je suis le type dangereux
Taper est dangereux quand vous ne voyez que noir et blanc
Des fardeaux coulés sur moi
Comme toute l'eau de toute la mer
Des fardeaux coulés sur moi
Comme toute l'eau de toute la mer