Sarah Brendel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Catherine Wheel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Catherine Wheel » de Sarah Brendel.
Paroles
To me you are an island
Within a sea of silence
I’m sinking in by and by
Beyond the walls of wonder
That keep our souls asunder
Innoncence is not a lie
If I fall through the rain
I will crawl beneath my shame
If I sing out my pain
I will stand for all my time
To some you are a tower
A clock that strikes the hour
Who am I to disagree
The mountains in between us
Forever will divide us
But every stream goes into the sea
If I fall through the rain
I will crawl beneath my shame
If I sing out my pain
I will stand for all my time
You’re cathrine wheel is turning
I feel it’s fire burning
Love is not very far
The air is sparkling golden
Your mercy power’s unloading
Everything everything is shining like a star
If I fall through the rain
I will crawl beneath my shame
If I sing out my pain
I will stand for all my time
Traduction des paroles
Pour moi tu es une île
Dans une mer de silence
Je suis couvert par et par
Au-delà des murs de l'émerveillement
Qui gardent nos âmes en morceaux
Innoncence n'est pas un mensonge
Si je tombe sous la pluie
Je vais ramper sous ma honte
Si je chante ma douleur
Je défendrai tout mon temps
Pour certains vous êtes une tour
Une horloge qui frappe les heures
Qui suis je pour ne pas être d'accord
Les montagnes entre nous
Pour toujours nous divisera
Mais chaque ruisseau va dans la mer
Si je tombe sous la pluie
Je vais ramper sous ma honte
Si je chante ma douleur
Je défendrai tout mon temps
Cathrine la roue tourne
Je sens que le feu brûle
L'amour n'est pas très loin
L'air est étincelant doré
Votre pouvoir de miséricorde se décharge
Tout brille comme une étoile
Si je tombe sous la pluie
Je vais ramper sous ma honte
Si je chante ma douleur
Je défendrai tout mon temps