Sarah Blackwood — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Keep On Waiting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Keep On Waiting » de Sarah Blackwood.
Paroles
Sarah:
never thought that I could ever love again
had given up and didn’t care what could’ve been
but I was wrong
my baby mended my heart
Daniel:
they kept on telling me to move along my way
that you were trouble
and you’d break my heart someday
I knew they were wrong
when I had you in my arms
Both:
and I’ll keep on waiting
yes I’ll keep on waiting
I’ll keep on waiting
till you’re back in my arms
Sarah:
never knew myself as anybody’s fool
but this here heart of mine says
I’m a fool for you
and I’ll keep on calling
till you’re back in my arms
Daniel:
just because time says
we cannot have today
doesn’t mean we don’t remember yesterday
and I’m too calm
when I have my baby in my arms
Both:
yes I’ll keep on waiting
yes I’ll keep on waiting
I’ll keep on waiting
till you’re back in my arms
Daniel:
said goodbye so many times
and promised to be true
Sarah:
seen the sky so many times
just to get to you
Both:
I never thought the words forever
really meant a thing
but darling if you asked me I will wear your ring
Both:
and I’ll keep on waiting
yes I’ll keep on waiting
I’ll keep on waiting
till you’re back in my arms
Both:
I’ll keep on waiting
yes I’ll keep on waiting
I’ll keep on waiting
till you’re back in my arms
Traduction des paroles
Sarah:
jamais pensé que je pourrais jamais aimer à nouveau
avait abandonné et ne se souciait pas de ce qui aurait pu être
mais j'ai eu tort
mon bébé a réparé mon coeur
Daniel:
ils ont continué à me dire de me déplacer le long de mon chemin
que vous ont de la difficulté à
et tu me briserais le coeur Un jour
Je savais qu'ils avaient tort
lorsque je vous avais dans mes bras
Les deux:
et je vais continuer à attendre
Oui je vais continuer à attendre
Je vais continuer à attendre
jusqu'à ce que tu sois de retour dans mes bras
Sarah:
Je ne me suis jamais connu comme un imbécile
mais ici ce cœur de la mine dit
Je suis un imbécile pour toi
et je vais continuer à appeler
jusqu'à ce que tu sois de retour dans mes bras
Daniel:
juste parce que le temps dit
on ne peut pas avoir aujourd'hui
ça ne veut pas dire qu'on ne se souvient pas d'hier
et je suis trop calme
quand j'aurai mon bébé dans mes bras
Les deux:
Oui je vais continuer à attendre
Oui je vais continuer à attendre
Je vais continuer à attendre
jusqu'à ce que tu sois de retour dans mes bras
Daniel:
dit au revoir tant de fois
et promis d'être vrai
Sarah:
vu le ciel tant de fois
juste pour arriver à vous
Les deux:
Je n'ai jamais pensé aux mots pour toujours
signifiait vraiment une chose
Mais chérie si tu me le demandes je porterai ta bague
Les deux:
et je vais continuer à attendre
Oui je vais continuer à attendre
Je vais continuer à attendre
jusqu'à ce que tu sois de retour dans mes bras
Les deux:
Je vais continuer à attendre
Oui je vais continuer à attendre
Je vais continuer à attendre
jusqu'à ce que tu sois de retour dans mes bras