Sara Löfgren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kär var det sista jag ville bli
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kär var det sista jag ville bli » de Sara Löfgren.
Paroles
Jag ligger i sängen kan ej finna ro
Vet inte längre vad jag skall tro
Jag hoppades länge på svar ifrån dig
Att du skulle vakna och tänka på mig
Jag ville va stolt
Inte be om förlåt
Men jag faller på knä nu
Och ber dig om nåd
Så ta mig tillbaka
In i ditt liv
Jag ångrar mig nu
Jag vill inte va fri
Jag bönar och ber
Men det struntar jag i
För kär var det sista som jag ville bli
Jag tänker på alla dom saker jag sa
Allt som jag lovat när det kändes bra
Jag menade allt men jag har ändrat mig nu
Mitt hjärta det bultar det finns bara du
Jag ville va stolt
Utan regler och krav
Men å vad jag önskar
Jag hade dig kvar
Märkligt att det skulle vara så svårt
Att svälja sin stolthet och be om förlåt
Jag ville va stark och klara mig själv
Men faan vad jag behöver dig här nu ikväll
Ja kär var det sista som jag ville bli
Traduction des paroles
Je suis au lit ne peut pas trouver la paix
Ne sais plus quoi croire
J'espérais des réponses de votre part depuis longtemps
Que tu te réveilles et que tu penses à moi
Je voulais être fier
Ne demandez pas Désolé
Mais je suis à genoux maintenant
Et vous supplier de miséricorde
Alors, prenez-moi en arrière
Dans votre vie
Je suis désolé maintenant
Je ne veux pas être libre
Je prie et prie
Mais je ne m'inquiète pas
Parce que l'amour était la dernière chose que je voulais être
Je pense à toutes les choses que j'ai dit
Tout ce que j'ai promis quand ça faisait du bien
Je voulais tout dire mais j'ai changé d'avis maintenant
Mon cœur bat il n'y a que toi
Je voulais être fier
Sans règles et exigences
Mais ce que je souhaite
J'avais encore vous
Étrange que ce serait si difficile
Pour avaler sa fierté et demander pardon
Je voulais être forte et me gérer
Mais bon sang j'ai besoin de toi ce soir
Oui L'amour était la dernière chose que je voulais être