Sara Löfgren — Paroles et traduction des paroles de la chanson För alltid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « För alltid » de Sara Löfgren.
Paroles
Jag vaknar brevid dig,
Stryker håret från din kind,
Jag är så glad att du är min.
Du är så vacker när du sover,
Du har nåt som ingen annan har,
Du är så underbar.
Och jag ser i dina ögon,
Att du känner likadant.
Jag vill dela mitt liv med dig,
Du skapar värme inom mig,
Och vi ska vårda varje dag.
Vi älskar varandra så,
Som ingen annan kan förstå,
Det är för alltid du och jag.
Det finns inga tvivel,
Har aldrig ångrat en sekund,
Jag har älskat dig från första stund.
Vill att du ska känna trygghet,
Du kan vila här hos mig,
För jag ska aldrig släppa dig.
Och jag ser i dina ögon,
Att du känner likadant.
Jag vill dela mitt liv med dig,
Du skapar värme inom mig,
Och vi ska vårda varje dag.
Vi älskar varandra så,
Som ingen annan kan förstå,
Det är för alltid du och jag.
Och jag ser i dina ögon,
Att du känner likadant.
Jag vill dela mitt liv med dig,
Du skapar värme inom mig,
Och vi ska vårda varje dag.
Vi älskar varandra så,
Som ingen annan kan förstå,
Det är för alltid du och jag.
För alltid du och jag.
Jag vaknar brevid dig,
Stryker håret från din kind,
Jag är så glad att du är min.
Traduction des paroles
Je vais me réveiller à côté de toi,
Caresser vos cheveux de votre joue,
Je suis tellement heureux que tu es mienne.
Tu es si belle quand tu dors,
Vous avez quelque chose que personne d'autre n'a,
Vous êtes si merveilleux.
Et je regarde dans tes yeux,
Que vous vous sentez de la même manière.
Je veux partager ma vie avec vous,
Vous créez de la chaleur en moi,
Et nous chérirons tous les jours.
Nous aimer les uns les autres,
Personne ne peut comprendre,
C'est pour toujours, toi et moi.
Il ne fait aucun doute,
Jamais regretté une seconde,
J'ai aimé dès le premier instant.
Envie de vous sentir en sécurité,
Vous pouvez vous reposer ici avec moi,
Parce que je ne vais jamais vous laisser aller.
Et je regarde dans tes yeux,
Que vous vous sentez de la même manière.
Je veux partager ma vie avec vous,
Vous créez de la chaleur en moi,
Et nous chérirons tous les jours.
Nous aimer les uns les autres,
Personne ne peut comprendre,
C'est pour toujours, toi et moi.
Et je regarde dans tes yeux,
Que vous vous sentez de la même manière.
Je veux partager ma vie avec vous,
Vous créez de la chaleur en moi,
Et nous chérirons tous les jours.
Nous aimer les uns les autres,
Personne ne peut comprendre,
C'est pour toujours, toi et moi.
Pour toujours toi et moi.
Je vais me réveiller à côté de toi,
Caresser vos cheveux de votre joue,
Je suis tellement heureux que tu es mienne.