Sara Lindsay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunrise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunrise » de Sara Lindsay.
Paroles
I lay my head down to sleep
I pray to God I wake to see
That sunrise
That beautiful Sunrise
is my disquise
to save me from the night
Where I have to hide
The thoughts that taught my mind
Her love is pure
His love is taught
But nobody know the battle they fought
'Till the sun sets
and you hear their
reluctent cries
they feel like they’ve lost all hope
they think this world is just a joke
'cuz people have turned love into
a compilation of byes
byes
OH
The box is blue
the corner’s cut
the edge is gone
We’re out of luck
but people keep on tellin' us
The key to love is trust
But they don’t know
what we’ve been through
It’s hard to mend
Without the glue
The sun’s gone down but don’t you frown
'cuz it’ll be back soon
I lay my head down to sleep
I pray to God I wake to see
That sunrise
That beautiful Sunrise
is my disquise
to save me from the night
Where I have to hide
The thoughts that taught my mind
We start to compare ourselves
to magazines and things that we will never be
So we doubt ourselves and feel broken
on the inside
Oh,
but we were made for so much more
the world can’t see
so they ignore
that confidence comes from the heart
Where true beauty lies
lies
OH
The box is blue
the corner’s cut
the edge is gone
We’re out of luck
but people keep on tellin' us
The key to love is trust
But they don’t know
what we’ve been through
It’s hard to mend
Without the glue
The sun’s gone down but don’t you frown
'cuz it’ll be back soon
I lay my head down to sleep
I pray to God I wake to see
That sunrise
That beautiful Sunrise
is my disquise
to save me from the night
Where I have to hide
The thoughts that taught my mind
but the morning brings glory
and a happy end to the story
because the light of day
it brings a new state of mind
and my state today
is quite okay
despite the problems we have faced
'cuz I am strong
and you are sane
so we have a …
OH
The box is blue
the corner’s cut
the edge is gone
We’re out of luck
but people keep on tellin' us
The key to love is trust
But they don’t know
what we’ve been through
It’s hard to mend
Without the glue
The sun’s gone down but don’t you frown
'cuz it’ll be back soon
The box is blue
the corner’s cut
the edge is gone
We’re out of luck
but people keep on tellin' us
The key to love is trust
But they don’t know
what we’ve been through
It’s hard to mend
Without the glue
The sun’s gone down but don’t you frown
'cuz it’ll be back soon
The sun’s gone down but don’t you frown
'cuz it’ll be back soon
The sun’s gone down but don’t you frown
'cuz it’ll be back soon
it’ll be back soon
it’ll be back soon
it’ll be back soon
Traduction des paroles
Je pose ma tête pour dormir
Je prie Dieu je me réveille pour voir
Que le lever du soleil
Que beau Lever de soleil
est mon disquise
pour me sauver de la nuit
Où je dois cacher
Les pensées qui ont enseigné mon esprit
Son amour est pur
Son amour est enseigné
Mais personne ne connaît la bataille qu'ils ont menée
Jusqu'à ce que le soleil se couche
et vous entendez leur
reluctent cris
ils ont l'impression d'avoir perdu tout espoir
ils pensent que ce monde n'est qu'une blague
parce que les gens ont transformé l'amour en
une compilation des exemptions
revoir
OH
La boîte est bleue
le coin est coupé
le bord est parti
Nous sommes hors de la chance
mais les gens continuent à nous le dire
La clé de l'amour est la confiance
Mais ils ne savent pas
ce que nous avons traversé
C'est difficile à réparer
Sans colle
Le soleil s'est couché mais ne froncez pas les sourcils
'cuz il sera bientôt de retour
Je pose ma tête pour dormir
Je prie Dieu je me réveille pour voir
Que le lever du soleil
Que beau Lever de soleil
est mon disquise
pour me sauver de la nuit
Où je dois cacher
Les pensées qui ont enseigné mon esprit
Nous commençons à nous comparer
aux magazines et aux choses que nous ne serons jamais
Donc nous doutons de nous mêmes et nous nous sentons brisés
à l'intérieur
Oh,
mais nous avons été faits pour tellement plus
le monde ne peut pas voir
donc, ils l'ignorent
cette confiance vient du cœur
Où réside la vraie beauté
mentir
OH
La boîte est bleue
le coin est coupé
le bord est parti
Nous sommes hors de la chance
mais les gens continuent à nous le dire
La clé de l'amour est la confiance
Mais ils ne savent pas
ce que nous avons traversé
C'est difficile à réparer
Sans colle
Le soleil s'est couché mais ne froncez pas les sourcils
'cuz il sera bientôt de retour
Je pose ma tête pour dormir
Je prie Dieu je me réveille pour voir
Que le lever du soleil
Que beau Lever de soleil
est mon disquise
pour me sauver de la nuit
Où je dois cacher
Les pensées qui ont enseigné mon esprit
mais le matin, apporte la gloire
et une fin heureuse à l'histoire
parce que la lumière du jour
il apporte un nouvel état d'esprit
et mon état aujourd'hui
est tout à fait correct
malgré les problèmes que nous avons rencontrés
parce que je suis fort
et vous êtes sain d'esprit
nous avons donc une …
OH
La boîte est bleue
le coin est coupé
le bord est parti
Nous sommes hors de la chance
mais les gens continuent à nous le dire
La clé de l'amour est la confiance
Mais ils ne savent pas
ce que nous avons traversé
C'est difficile à réparer
Sans colle
Le soleil s'est couché mais ne froncez pas les sourcils
'cuz il sera bientôt de retour
La boîte est bleue
le coin est coupé
le bord est parti
Nous sommes hors de la chance
mais les gens continuent à nous le dire
La clé de l'amour est la confiance
Mais ils ne savent pas
ce que nous avons traversé
C'est difficile à réparer
Sans colle
Le soleil s'est couché mais ne froncez pas les sourcils
'cuz il sera bientôt de retour
Le soleil s'est couché mais ne froncez pas les sourcils
'cuz il sera bientôt de retour
Le soleil s'est couché mais ne froncez pas les sourcils
'cuz il sera bientôt de retour
il sera bientôt de retour
il sera bientôt de retour
il sera bientôt de retour