Sara K. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stars » de Sara K..
Paroles
There’s no name on the back of your belt
you’re strong and you’re sturdy but somethin ain’t right
most of the feelings you’ve ever felt
cot lost in the early mornin light
& you know how to hold 'em, know how to hold 'em tight
Rumors don’t phase you, they draw and erase you
leave you Like signs in the rain
if nobody finds it and the paint has worn off of it there’s not much there to explain
'cept YOU know how to hold em, know how yo hold’em tight
& you know how to find me if you need somewhere to hide.
Where you get stars on the ceiling, stars in your eyes
stars that don’t talk much 'til they fall from the sky.
There’s an old bed in the back of your truck and navajo blankets
and a bottle of jack
it looks like a suitcase and runs like a greyhound
looks like it’s been to the moon and back
and you know how to hold 'em, know how to hold’em tight
you know how to find me if you need somewhere to hide…
Traduction des paroles
Il n'y a pas de nom au dos de votre ceinture
tu es forte et robuste mais quelque chose ne va pas
la plupart des sentiments que vous avez jamais senti
lit perdu au petit matin dans la lumière
& vous savez comment tenir 'em, savoir comment tenir' em serré
Les rumeurs ne vous mettent pas en phase, elles vous dessinent et vous effacent
vous laisser comme des signes sous la pluie
si personne ne le trouve et que la peinture s'est usée il n'y a pas grand chose à expliquer
"cept vous savez comment les tenir, savoir comment yo hold'em serré
et vous savez comment me trouver si vous avez besoin d'un endroit pour se cacher.
Où vous obtenez des étoiles au plafond, des étoiles dans les yeux
des étoiles qui ne parlent pas tant qu'elles ne tombent pas du ciel.
Il y a un vieux lit à l'arrière de votre camion et des couvertures navajo
et une bouteille de jack
il ressemble à une valise et fonctionne comme un lévrier
on dirait qu'il a été à la Lune et retour
et vous savez comment les tenir, savoir comment les tenir serré
tu sais comment me trouver si tu as besoin d'un endroit où te cacher…