Sara Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson What I Thought I Wanted

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What I Thought I Wanted » de Sara Groves.

Paroles

Tuxedo in the closet, gold band in a box
Two days from the altar she went and called the whole thing off
What he thought he wanted, what he got instead
Leaves him broken and grateful
I passed understanding a long, long time ago
And the simple home of systems and answers we all know
What I thought I wanted, what I got instead
Leaves me broken and somehow peaceful
I keep wanting you to be fair
But that’s not what you said
I want certain answers to these prayers
But that’s not what you said
When I get to heaven I’m gonna go find Job
I want to ask a few hard questions, I want to know what he knows
About what it is he wanted and what he got instead
How to be broken and faithful
What I thought I wanted
What I thought I wanted
What I thought I wanted
What I thought I wanted
Staring in the water like Aesop’s foolish dog
I can’t help but reflect on what it was I almost lost
What it was I wanted, what I got instead
Leaves me broken and grateful
I’m broken and grateful
I want to be broken and grateful
I want to be broken, peaceful, faithful, grateful, grateful
I want to be broken, peaceful, faithful, grateful, grateful

Traduction des paroles

Smoking dans le placard, bande d'or dans une boîte
À deux jours de l'autel elle est allée et a tout annulé
Ce qu'il pensait vouloir, ce qu'il a eu à la place
Le laisse brisé et reconnaissant
J'ai passé la compréhension il y a très, très longtemps
Et la maison simple des systèmes et des réponses que nous connaissons tous
Ce que je pensais vouloir, ce que j'ai eu à la place
Me laisse brisé et en quelque sorte paisible
Je garde en vouloir d'être juste
Mais ce n'est pas ce que tu as dit
Je veux certaines réponses à ces prières
Mais ce n'est pas ce que tu as dit
Quand j'arriverai au paradis je trouverai du travail
Je veux vous poser quelques questions difficiles, je veux savoir ce qu'il sait
Sur ce qu'il voulait et ce qu'il a obtenu à la place
Comment être brisé et fidèle
Ce que je voulais
Ce que je voulais
Ce que je voulais
Ce que je voulais
Regarder dans l'eau comme le chien stupide D'Esope
Je ne peux pas m'empêcher de réfléchir à ce que c'était j'ai presque perdu
Ce que c'était je voulais, ce que je suis à la place
Me laisse brisé et reconnaissant
Je suis brisé et reconnaissant
Je veux être brisé et reconnaissant
Je veux être cassé, paisible, fidèle, reconnaissant, reconnaissant
Je veux être cassé, paisible, fidèle, reconnaissant, reconnaissant