Sara Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Do I Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Do I Know » de Sara Groves.
Paroles
I have a friend who just turned eighty-eight
And she just shared with me that she’s afraid of dying
I sit here years from her experience
And try to bring her comfort
I try to bring her comfort
But what do I know? What do I know?
She grew up singing about the glory land
And she would testify how Jesus changed her life
It was easy to have faith when she was thirty-four
But now her friends are dying, and death is at her door
And what do I know? What do I know?
Well, I don’t know that there are harps in heaven
Or the process for earning your wings
I don’t know of bright lights at the ends of tunnels
Or any of those things
She lost her husband after sixty years
And as he slipped away she still had things to say
Death can be so inconvenient
You try to live and love. It comes and interrupts
And what do I know? What do I know?
Well, I don’t know that there are harps in heaven
Or the process for earning your wings
And, I don’t know of bright lights at the ends of tunnels
Or any of those things. Oh …
Oh, what do I know? Really, what do I know?
Well, I don’t know that there are harps in heaven
Or the process for earning your wings
And, I don’t know of bright lights at the ends of tunnels
Or any of those things
But I know to be absent from this body is to be present with the Lord
And from what I know of him, that must be pretty good
Oh, I know to be absent from this body is to be present with the Lord
And from what I know of him, that must be very good
Traduction des paroles
J'ai un ami qui vient d'avoir quatre-vingt-huit
Et elle a partagé avec moi qu'elle a peur de mourir
Je suis assis ici des années de son expérience
Et essayer d'apporter son confort
J'essaie de lui apporter le confort
Mais que sais-je? Que sais-je?
Elle a grandi en chantant sur la terre de la gloire
Et elle témoignerait comment Jésus a changé sa vie
Il était facile d'avoir la foi quand elle avait trente-quatre
Mais maintenant ses amis sont en train de mourir, et la mort est à sa porte
Et que sais-je? Que sais-je?
Je ne sais pas qu'il y a des harpes au paradis
Ou le processus pour gagner vos ailes
Je ne connais pas de lumières aux extrémités des tunnels
Ou de l'une de ces choses
Elle a perdu son mari après soixante ans
Et comme il s'est échappé elle avait encore des choses à dire
La mort peut être si incommode
Vous essayez de vivre et de l'amour. Il vient et interrompt
Et que sais-je? Que sais-je?
Je ne sais pas qu'il y a des harpes au paradis
Ou le processus pour gagner vos ailes
Et, je ne connais pas de lumières brillantes aux extrémités des tunnels
Ou l'un quelconque de ces choses. Oh …
Oh, que sais-je? Vraiment, que sais-je?
Je ne sais pas qu'il y a des harpes au paradis
Ou le processus pour gagner vos ailes
Et, je ne connais pas de lumières brillantes aux extrémités des tunnels
Ou de l'une de ces choses
Mais je sais être absent de ce corps c'est être présent avec le Seigneur
Et à partir de ce que je sais de lui, qui doit être assez bon
Oh, je sais qu'être absent de ce corps, c'est être présent avec le Seigneur
Et d'après ce que je sais de lui, ça doit être très bon