Sara Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Showed Up For My Own Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Showed Up For My Own Life » de Sara Groves.
Paroles
Spending my time sleep walking
Moving my mouth but not saying a thing
Hoping the changes would take by working their way from the outside in
I was in love with an idea
Preoccupied with how a life should appear
Spending my time at the surface repairing the holes in the shiny veneer
There are so many ways to hide
There are so many ways not to feel
There are so many ways to deny what is real
And I just showed up for my own life
And I’m standing here taking it in and it sure looks bright
I’m going to live my life inspired
Look for the holy in the common place
Open the windows and feel all that’s honest and real until I’m truly amazed
I’m going to feel all my emotions
I’m going to look you in the eyes
I’m going to listen and hear until it’s finally clear and it changes our lives
There are so many ways to hide
There are so many ways not to feel
There are so many ways to deny what is real
And I just showed up for my own life
And I’m standing here taking it in and it sure looks bright
Oh the glory of God is man fully alive
Oh the glory of God is man fully alive
There are so many ways to hide
There are so many ways not to feel
There are so many ways to deny what is real
And I just showed up for my own life
And I’m standing here taking it in and it sure looks bright
Traduction des paroles
Passer mon temps dormir marcher
Bouger ma bouche mais ne rien dire
En espérant que les changements prendraient en travaillant leur chemin de l'extérieur dans
J'ai été en amour avec une idée
Préoccupé par la façon dont une vie devrait apparaître
Passer mon temps à la surface réparer les trous dans le placage brillant
Il ya tellement de façons de cacher
Il y a tellement de façons de ne pas ressentir
Il ya tellement de façons de nier ce qui est réel
Et je me suis montré pour ma propre vie
Et je suis là à le prendre et ça a l'air brillant
Je vais vivre ma vie inspirée
Cherchez le saint dans le lieu commun
Ouvrez les fenêtres et sentez tout ce qui est honnête et réel jusqu'à ce que je sois vraiment étonné
Je vais ressentir toutes mes émotions
Je vais te regarder dans les yeux
Je vais écouter et entendre jusqu'à ce que ce soit enfin clair et cela change nos vies
Il ya tellement de façons de cacher
Il y a tellement de façons de ne pas ressentir
Il ya tellement de façons de nier ce qui est réel
Et je me suis montré pour ma propre vie
Et je suis là à le prendre et ça a l'air brillant
Oh la gloire de Dieu est l'homme vivant
Oh la gloire de Dieu est l'homme vivant
Il ya tellement de façons de cacher
Il y a tellement de façons de ne pas ressentir
Il ya tellement de façons de nier ce qui est réel
Et je me suis montré pour ma propre vie
Et je suis là à le prendre et ça a l'air brillant