Sara Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just One More Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just One More Thing » de Sara Groves.
Paroles
There’s always just one more thing
There’s always another task
There’s always I just have one more small favor to ask
And everything is urgent and everything is now
I wonder what would really happen if I stopped somehow
I’ll be there in a minute
Just a few places to go
You wake up a few years later and your kids are grown
And everything is important
But everything is not
At the end of your life your relationships are all you’re got
And love to me is when you put down that one more thing and say
I’ve got something better to do
And love to me is when you walk out on that one more thing and say
Nothing will come between me and you
Not even one more thing
There will never be an end to
The request upon your time
It’s your place to stand up and tell the world
You’ve got to rest awhile
And everything is important
But everything is not
At the end of your life your relationships are all you’ve got
And love to me is when you put down that one more thing and say
I’ve got something better to do
And love to me is when you walk out on that one more thing and say
Nothing will come between me and you
Not even one more thing
Traduction des paroles
Il y a toujours une dernière chose
Il y a toujours une autre tâche
Il y a toujours j'ai juste une plus petite faveur à demander
Et tout est urgent et tout est maintenant
Je me demande ce qui se passerait vraiment si je m'arrêtais en quelque sorte
Je serai là dans une minute
Juste quelques endroits où aller
Vous vous réveillez quelques années plus tard, et vos enfants sont cultivés
Et tout est important
Mais tout n'est pas
À la fin de votre vie vos relations sont tout ce que vous avez
Et l'amour pour moi c'est quand vous posez encore une chose et dites
J'ai quelque chose de mieux à faire
Et l'amour pour moi c'est quand vous sortez de cette dernière chose et dites
Rien ne viendra entre toi et moi
Même pas une chose de plus
Il n'y aura jamais une fin à
La demande sur votre temps
C'est votre place pour se lever et dire au monde
Tu dois te reposer un moment
Et tout est important
Mais tout n'est pas
À la fin de votre vie vos relations sont tout ce que vous avez
Et l'amour pour moi c'est quand vous posez encore une chose et dites
J'ai quelque chose de mieux à faire
Et l'amour pour moi c'est quand vous sortez de cette dernière chose et dites
Rien ne viendra entre toi et moi
Même pas une chose de plus