Sara Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Can I Tell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Can I Tell » de Sara Groves.
Paroles
There’s a story burning in me
I want to tell it again and again
It’s a story of redemption
Bound to change the hearts of men
I cannot find the words
And sometimes it’s sounds absurd
And I don’t even know myself
All the depths the heights the wealth
How can I tell this story again to make you wonder when
You stopped believing
How can I paint a picture of this kind of love
This kind of healing
Oh
So I’ll expand my vocabulary
Spend some time in the local library
Analyze the archetypes
Anything to get this right
Cause the train that leaves the station
Is loaded down with connotation
When what you hear and what I say
Are night and day
How can I tell this story again to make you wonder when
You stopped believing
How can I paint a picture of this kind of love
This kind of healing
Oh
Once upon a time
In a very, very far away land
Once upon a time
A long long time ago
There was a manÖ
How can I tell this story again to make you wonder when
You stopped believing
How can I paint a picture of this kind of love
This kind of healing
Oh
Traduction des paroles
Il y a une histoire qui brûle en moi
Je veux dire encore et encore
C'est une histoire de rédemption
Lié à changer le cœur des hommes
Je ne trouve pas les mots
Et parfois cela semble absurde
Et je ne sais même pas moi-même
Toutes les profondeurs les hauteurs la richesse
Comment puis-je raconter cette histoire à nouveau pour vous faire vous demander quand
Tu as arrêté de croire
Comment puis-je peindre une image de ce genre d'amour
Ce type de guérison
Oh
Donc je vais élargir mon vocabulaire
Passez du temps dans la bibliothèque locale
Analyser les archétypes
N'importe quoi pour obtenir ce droit
Cause le train qui quitte la gare
Est chargé vers le bas avec la connotation
Lorsque ce que vous entendez et ce que je dis
Sont le jour et la nuit
Comment puis-je raconter cette histoire à nouveau pour vous faire vous demander quand
Tu as arrêté de croire
Comment puis-je peindre une image de ce genre d'amour
Ce type de guérison
Oh
Once upon a time
Dans un très, très loin des terres
Once upon a time
Il y A très longtemps
Il y avait un homme."
Comment puis-je raconter cette histoire à nouveau pour vous faire vous demander quand
Tu as arrêté de croire
Comment puis-je peindre une image de ce genre d'amour
Ce type de guérison
Oh