Sara Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Home » de Sara Groves.
Paroles
I’ve been feeling kind of restless
I’ve been feeling out of place
I can hear a distant singing
A song that I can’t write
And it echoes of what I’m always trying to say
There’s a feeling I can’t capture
It’s always just a prayer away
I want to know the ending
Things hoped for but not seen
But I guess that’s the point of hoping anyway
Of going home, I’ll meet you at the table
Going home, I’ll meet you in the air
And you are never too young to think about it
Oh, I cannot wait to be home
I’m confined by my senses
To really know what you are like
You are more than I can fathom
And more than I can guess
And more than I can see with you in sight
But I have felt you with my spirit
I have felt you fill this room
And this is just an invitation
Just a sample of the whole
And I cannot wait to be going home
Going home, I’ll meet you at the table
Going home, I’ll meet you in the air
And you are never too young to think about it
Oh, I cannot wait to be going, to be going home
Face to face, how can it be
Face to face, how can it be
Face to face, how can it be
Cuz this is just an invitation
Just a sample of the whole
And I cannot wait to be going home
Traduction des paroles
J'ai eu le sentiment genre de agités
J'ai eu le sentiment de sortir de la place
Je peux entendre un chant lointain
Une chanson que je ne peux pas écrire
Et ça fait écho à ce que j'essaie toujours de dire
Il y a un sentiment que je ne peux pas capturer
C'est toujours juste une prière Loin
Je veux connaître la fin
Des choses espérées mais pas vues
Mais je suppose que c'est le but d'espérer de toute façon
De rentrer à la maison, je vous retrouve à la table
En rentrant à la maison, je vous retrouve dans les airs
Et vous n'êtes jamais trop jeune pour y penser
Oh, je ne peux pas attendre d'être à la maison
Je suis confiné par mes sens
Pour vraiment savoir ce que vous aimez
Vous êtes plus que je ne peux imaginer
Et plus que je ne peux le deviner
Et plus que je ne peux voir avec vous en vue
Mais je t'ai sentie avec mon esprit
Je vous ai senti remplir cette pièce
Et ceci est juste une invitation
Juste un échantillon de l'ensemble
Et je ne peux pas attendre de rentrer à la maison
En rentrant à la maison, je vous retrouve à la table
En rentrant à la maison, je vous retrouve dans les airs
Et vous n'êtes jamais trop jeune pour y penser
Oh, je ne peux pas attendre pour aller, rentrer à la maison
Face à Face, comment peut-il être
Face à Face, comment peut-il être
Face à Face, comment peut-il être
Parce que c'est juste une invitation
Juste un échantillon de l'ensemble
Et je ne peux pas attendre de rentrer à la maison