Sara Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson From This One Place
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From This One Place » de Sara Groves.
Paroles
I was about to give up and that’s no lie
Cardinal landed outside my window
Threw his head back and sang a song
So beautiful it made me cry
Took me back to a childhood tree
Full of birds and dreams
From this one place I can’t see very far
In this one moment I’m square in the dark
These are the things I will trust in my heart
You can see something else
Something else
I don’t know what’s making me so afraid
Tiny cloud over my head
Heavy and grey with a hint of dread
I don’t like to feel this way
Take me back to a window seat
With clouds beneath my feet
From this one place I can’t see very far
In this one moment I’m square in the dark
These are the things I will trust in my heart
You can see something else
Something else
Traduction des paroles
J'étais sur le point d'abandonner et ce n'est pas mentir
Cardinal a atterri devant ma fenêtre
Jeta sa tête en arrière et a chanté une chanson
Si belle que ça m'a fait pleurer
M'a ramené à un arbre d'enfance
Plein d'oiseaux et de rêves
De cet endroit Je ne peux pas voir très loin
En ce moment je suis carré dans le noir
Ce sont les choses que je vais faire confiance dans mon cœur
Vous pouvez voir autre chose
Quelque chose d'autre
Je ne sais pas qu'est ce qui m'a tellement peur
Minuscule nuage au-dessus de ma tête
Lourd et gris avec un soupçon d'effroi
Je n'aime pas sentir de cette façon
Ramenez moi à un siège de fenêtre
Avec des nuages sous mes pieds
De cet endroit Je ne peux pas voir très loin
En ce moment je suis carré dans le noir
Ce sont les choses que je vais faire confiance dans mon cœur
Vous pouvez voir autre chose
Quelque chose d'autre