Sara Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eyes Wide Open
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eyes Wide Open » de Sara Groves.
Paroles
I’ve got layers of lies that I don’t even know about yet
Bathroom doors turned billboards
No place left untouched without the mumblin
Tell me what I need, tell me what I want
Worship the things that we’ve made with our own hands
In so deep I don’t even know it, I don’t even know it
Rubbing these sticks till the air is thick
No spark no heart no inspiration
Tell me what I need, tell me what I want
Worship the things that we made
With our own hands
Oh I’m gonna find the truth
Even if it kills me
Oh I gotta get a new view
The only way I know to
Oh I gotta keep my eyes wide open
Keep my eyes wide open
Diggin in the dirt till it hurts
Won’t come up for air don’t care
How long it takes me
I get tired want to just get by can’t I get by
But I can’t cuz there’s a
Fire in my bones, fire in my bones
Burnin in my bones
When the lights come up on this town
When the thing goes down wanna be found
When the lights come up on this
When the lights come up on this town
When the thing goes down
Wanna be found tryin
When the lights come up
Wanna be telling the truth
Traduction des paroles
J'ai des couches de mensonges que je ne connais même pas encore
Portes de salle de bains tourné panneaux d'affichage
Aucun endroit laissé intact sans le mumblin
Dis-moi ce dont j'ai besoin, dis-moi ce que je veux
Adorez les choses que nous avons faites de nos propres mains
Si profond que je ne le sais même pas, Je ne le sais même pas
Frotter ces bâtons jusqu'à ce que l'air soit épais
Pas d'étincelle pas de coeur pas d'inspiration
Dis-moi ce dont j'ai besoin, dis-moi ce que je veux
Adorer les choses que nous avons faites
Avec nos propres mains
Oh, je vais trouver la vérité
Même si ça me tue
Je dois avoir une nouvelle vue
La seule façon que je connaisse
Oh, je dois garder les yeux ouverts
Garde les yeux grands ouverts
Diggin dans la saleté jusqu'à ce que ça fasse mal
De ne pas venir pour l'air ne se soucient pas
Combien de temps cela prend-moi
Je suis fatigué je veux juste m'en sortir Je ne peux pas m'en sortir
Mais je ne peux pas parce qu'il y a un
Feu dans mes os, le feu dans mes os
Burnin dans mes os
Quand les lumières se lèvent sur cette ville
Quand la chose tombe vous voulez être trouvé
Lorsque les feux de venir sur cette
Quand les lumières se lèvent sur cette ville
Quand la chose tombe en panne
Vous voulez être trouvé essayer
Quand les lumières se lèvent
Tu veux dire la vérité