Sara Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abstraction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abstraction » de Sara Groves.
Paroles
The girl looks out from the window of the airplane
20,000 feet up in the sky
She picks a rooftop in the middle of the town
And wonders what is happening inside
The tv in the kitchen flashes faces
The woman slowly pushes in the chairs
Her neighbors son is fighting in the army
She’s concentrating to remember where
Who can know the pain the joy the regret the satisfaction/passion
Who can know the love of one life, one heart, one soul
At two you’re at abstraction
The man is waiting for the bus into the city
He’s grabs a drink slowly reads the Times
His heart is captured by a story of a child
Around the world/ miles away but always on his mind
A million this a million that
A mass sum of individuals
A million come/here a million go/there
Made up of a million souls
Traduction des paroles
La fille regarde par la fenêtre de l'avion
20 000 pieds dans le ciel
Elle choisit un toit au milieu de la ville
Et se demande ce qui se passe à l'intérieur
La télévision dans la cuisine clignote des visages
La femme pousse lentement dans les chaises
Son fils voisin se bat dans l'armée
Elle se concentre pour se rappeler où
Qui peut connaître la douleur la joie le regret la satisfaction / passion
Qui peut connaître l'amour d'une vie, d'un seul cœur, une seule âme
À deux vous êtes à l'abstraction
L'homme attend le bus dans la ville
Il prend un verre lit lentement le Times
Son cœur est capturé par l'histoire d'un enfant
Autour du monde / miles de distance, mais toujours dans son esprit
Un million ça un million ça
Une somme massive d'individus
Un million viens / ici un million va / là
Composé d'un million d'âmes