Sanne Salomonsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jeg Er En Papegøje Fra Amerka
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jeg Er En Papegøje Fra Amerka » de Sanne Salomonsen.
Paroles
Jeg er en papegøje fra Amerika
Min far var papegøjefiskepakker
Jeg sagde ingenting, men mor hun sagde nu og da:
Han lærer nok at tale, når han snakker
Nu synger jeg: Å falleri og fallera
Hvis nogen spørger mig, hvor jeg kommer fra
Så svarer jeg: Å falleri-ha-ha!
Jeg er en papegøje fra Amerika
Jeg bo´de i en skov til jeg blev konfirmer´t
Så blev jeg fanget af en fuglefanger
Han lærte mig at synge da han selv var for genert
Og siden blev jeg operettesanger
Nu synger jeg: Å falleri og fallera
Hvis nogen spørger mig, hvor jeg kommer fra
Så svarer jeg: Å falleri-ha-ha!
Jeg er en papegøje fra Amerika
En dag kom der en skipper ind og købte mig
For femogtyve kroner og en blomme
Jeg spiste blommen selv og skreg hurra! Og fløj min vej
Og siden kom jeg her til Kardemomme
Her synger jeg — å falleri og fallera!
Og byder man mig sukker, sier jeg ja!
For alle ved: Å falleri-ha-ha
At jeg er papegøjen fra Amerika
Traduction des paroles
Je suis un perroquet D'Amérique
Mon père était un poisson perroquet
Je n'ai rien dit, mais maman disait de temps en temps:
Il apprend probablement à parler quand il parle
Maintenant je chante: Å falleri et fallera
Si quelqu'un me demande d'où je viens
Alors je réponds: Å falleri-ha-ha!
Je suis un perroquet D'Amérique
J'étais dans une forêt jusqu'à ce qu'on me confirme
Puis j'ai été attrapé par un attrapeur d'oiseaux
Il m'a appris à chanter quand lui-même était trop timide
Et puis je suis devenu chanteur d'opérette
Maintenant je chante: Å falleri et fallera
Si quelqu'un me demande d'où je viens
Alors je réponds: Å falleri-ha-ha!
Je suis un perroquet D'Amérique
Un jour un skipper est venu m'acheter
Pour vingt cinq couronnes et une prune
J'ai mangé le jaune moi-même et j'ai crié hourra! Et s'envola
Et puis je suis venu ici à la cardamome
Ici je chante å falleri et fallera!
Et s'ils m'offrent du sucre, je dis oui!
Pour tout le monde sait: Å falleri-ha-ha
Que je suis le perroquet D'Amérique