Sanford Clark — Paroles et traduction des paroles de la chanson Run Boy Run
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Run Boy Run » de Sanford Clark.
Paroles
You were born by a railroad track
Never knew your ma and your pa ain’t coming back
Had to make your way the best you can
But you didn’t have to steal from another man
Run boy, run boy, run boy run
They’re gonna catch ya boy, run boy run
Run boy, run boy, run boy run
Think you’re a man 'cause you’re 21
Shot a man for nothing and away you run
You’re wanted in most every state from here to Tennesee
And if you’re caught you’ll do your running hanging from a tree
Run boy, run boy, run boy run
They’re gonna catch ya boy, run boy run
Run boy, run boy, run boy run
Storm clouds looking down from the sky
A hangman’s noose swinging on a tree nearby
A verse on a tombstone that won’t be read by you
Says your running’s done at 21, you won’t see 22
Run boy, run boy, run boy run
They’re gonna catch ya boy, run boy run
Run boy, run boy, run boy run
Run run run run run run
Traduction des paroles
Vous êtes né par une voie ferrée
Je ne savais pas que ta mère et ton père ne reviendraient pas
Avait à faire à votre façon, le mieux que vous pouvez
Mais tu n'avais pas à voler un autre homme
Run boy, run boy, run boy run
Ils vont t'attraper garçon, courez garçon courez
Run boy, run boy, run boy run
Vous pensez être un homme parce que vous avez 21 ans
Tir un homme pour rien et là vous exécutez
Vous êtes recherché dans presque tous les États d'ici au Tennesee
Et si vous êtes pris vous ferez votre course suspendue à un arbre
Run boy, run boy, run boy run
Ils vont t'attraper garçon, courez garçon courez
Run boy, run boy, run boy run
Nuages d'orage regardant du ciel
Un nœud coulant du bourreau se balançant sur un arbre à proximité
Un verset sur une pierre tombale qui ne sera pas lu par vous
Dit que votre course est terminée à 21, vous ne verrez pas 22
Run boy, run boy, run boy run
Ils vont t'attraper garçon, courez garçon courez
Run boy, run boy, run boy run
Run Run Run run run run