Sandrine — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Be Free

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Be Free » de Sandrine.

Paroles

please give me patience to learn
please give me bridges to burn
don’t ask a thing in return
my courage is gone
don’t put you’re weight on me now
I’m trying to stand strong
but I’ve lost it somehow
the eagerness to get around
my courage is gone
Lord there must be a way
to get through this day
If you give me wings
than I know I could fly
If you give me truth
then I swear I won’t tell you no lies
I’ll cruise through the blue of you’re sky
I will be free
my vision has been compromised
awaring of these crying eyes
I’m praying for some peace of mind
my courage is gone
you said that there would be a way
to get through this day
If you give me wings
than I know I could fly
If you give me truth
than I swear I won’t tell you no lies
I’ll cruise through the blue of you’re sky
I will be free
I’ll be hiding no more
from your love like before
I’ll be bold I’ll be brave
I’ll be strong I’ll be safe
If you show me the way
If you give me wings
than I know I could fly
If you give me truth
than I swear I won’t tell you no lies (2x)
I’ll cruise to the blue of you’re sky
I will be free
I will finally be free

Traduction des paroles

s'il vous plait donnez moi de la patience pour apprendre
donnez moi des ponts à brûler
ne demandez pas à une chose en retour
mon courage a disparu
ne mets pas ton poids sur moi maintenant
J'essaie de rester forte
mais je l'ai perdu en quelque sorte
l'empressement à obtenir autour de
mon courage a disparu
Seigneur il doit y avoir un moyen
pour passer à travers cette journée
Si tu me donnes des ailes
que je sais que je pourrais voler
Si tu me donnes la vérité
alors je te jure que je ne te dirai pas de mensonges
Je vais naviguer dans le bleu de votre ciel
Je serai libre
ma vision a été compromise
awaring de ces yeux qui pleurent
Je prie pour la tranquillité d'esprit
mon courage a disparu
vous avez dit qu'il y aurait un moyen
pour passer à travers cette journée
Si tu me donnes des ailes
que je sais que je pourrais voler
Si tu me donnes la vérité
je te jure que je ne te dirai pas de mensonges
Je vais naviguer dans le bleu de votre ciel
Je serai libre
Je ne me cacherai plus
de ton amour comme avant
Je vais être en gras, je vais être courageux
Je serai fort je serai en sécurité
Si vous me montrez le chemin
Si tu me donnes des ailes
que je sais que je pourrais voler
Si tu me donnes la vérité
que je jure que je ne vais pas vous dire aucun mensonge (2x)
Je naviguerai jusqu'au ciel bleu de vous
Je serai libre
Je vais enfin être libre