Sandra Dahlberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jag tar det jag vill ha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jag tar det jag vill ha » de Sandra Dahlberg.
Paroles
Inget hindrade dig, du tog allt du kunde för mig
Jag blev kvar i askan så svag
Jag var din slav
Men jag reste mig och fann, nya vägar att ta mig fram
Jag har vaknat åter till liv
Nu är jag fri
Nu står jag här, vet vem jag är
Jag tar det jag vill ha, jag tar det natt och da'
Nu står du på tur
Jag tar dig när jag vill och sedan en gång till
Här kommer jag
Ja' tar det jag vill ha, jag tar det natt och da'
Ge mig allt
Jag tar dig här och nu, du ska få se det du
Jag gör som jag vill
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha, jag tar det natt och da'
Nu står du på tur
Jag tar dig när jag vill, och sedan en gång till
Här kommer jag
Ja' tar det jag vill ha, jag tar det natt och da'
Ge mig allt
Jag tar dig här och nu, du ska få se det du
Jag gör som jag vill
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Inget står i min väg, jag bestämmer allt på min färd
Här är jag en drottning med stil
Här e mitt liv
Nu står jag här, vet vem jag är
Jag tar det jag vill ha, jag tar det natt och da'
Nu står du på tur
Jag tar dig när jag vill, och sedan en gång till
Här kommer jag
Ja' tar det jag vill ha, jag tar det natt och da'
Ge mig allt
Jag tar dig här och nu, du ska få se det du
Jag gör som jag vill
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha, jag tar det natt och da'
Nu står du på tur
Jag tar dig när jag vill, och sedan en gång till
Här kommer jag
Ja' tar det jag vill ha, jag tar det natt och da'
Ge mig allt
Jag tar dig här och nu, du ska få se det du
Jag gör som jag vill
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha
Jag tar det jag vill ha, jag tar det natt och da'
Nu står du på tur
Jag tar dig när jag vill, och sedan en gång till
Hä- i- är kommer jag
Jag tar det jag vill ha, jag tar dig natt och da'
Ge mig allt
Jag tar dig här och nu, du ska få se det du
Jag gör som jag vill
Jag tar det jag vill ha
Traduction des paroles
Rien ne t'a arrêté, tu as pris tout ce que tu pouvais pour moi
Je suis resté dans les cendres si faible
J'étais ton esclave
Mais je me suis levé et j'ai trouvé de nouvelles façons de passer à travers
Je me suis réveillé à nouveau à la vie
Maintenant je suis libre
Maintenant, je suis là, je sais qui je suis
Je vais prendre ce que je veux, je vais le prendre la nuit et ensuite'
Vous êtes à côté
Je t'emmène quand je veux et encore une fois
Ici je viens
Oui "prends ce que je veux, je le prends la nuit et ensuite"
Donnez-moi tout
Je vais vous emmener ici et maintenant, vous le verrez vous
Je vais faire ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux, je vais le prendre la nuit et ensuite'
Vous êtes à côté
Je t'emmène quand je veux, et encore une fois
Ici je viens
Oui "prends ce que je veux, je le prends la nuit et ensuite"
Donnez-moi tout
Je vais vous emmener ici et maintenant, vous le verrez vous
Je vais faire ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Rien ne me gêne, je décide de tout sur mon voyage
Ici je suis une reine avec style
Ici e ma vie
Maintenant, je suis là, je sais qui je suis
Je vais prendre ce que je veux, je vais le prendre la nuit et ensuite'
Vous êtes à côté
Je t'emmène quand je veux, et encore une fois
Ici je viens
Oui "prends ce que je veux, je le prends la nuit et ensuite"
Donnez-moi tout
Je vais vous emmener ici et maintenant, vous le verrez vous
Je vais faire ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux, je vais le prendre la nuit et ensuite'
Vous êtes à côté
Je t'emmène quand je veux, et encore une fois
Ici je viens
Oui "prends ce que je veux, je le prends la nuit et ensuite"
Donnez-moi tout
Je vais vous emmener ici et maintenant, vous le verrez vous
Je vais faire ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux, je vais le prendre la nuit et ensuite'
Vous êtes à côté
Je t'emmène quand je veux, et encore une fois
Ici-je-suis-je
Je prends ce que je veux, je te prends la nuit et après'
Donnez-moi tout
Je vais vous emmener ici et maintenant, vous le verrez vous
Je vais faire ce que je veux
Je vais prendre ce que je veux