Sandi Patty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wouldn't Trade It For The World

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wouldn't Trade It For The World » de Sandi Patty.

Paroles

I look around me and all I see
All You’ve made for me
Wonder who could ask for more
There’s nothing I’ve ever said or done
Extra miles I’ve run
To deserve Your favor, Lord
Your love is better than life
Any pleasure You’ve given to me
I wouldn’t trade it for the world
This love You give me
Now I have a reason to sing
Look at how my heart
Leaps before You
You’re music to me
I’m dancing to the rhythm of Your mercy
Movin' to the motion of Your grace
Livin' in Your presence
Wouldn’t trade it for the world
In all creation I hear Your praise
Through the wind and waves
In the forest rain falling down
But You desire to hear my voice
Above every noise
Every breath I take will resound
Your love is better than life
And I want to make it known
I wouldn’t trade it for the world
This love You give me
Now I have a reason to sing
Look at how my heart
Leaps before You
You’re music to me
I’m dancing to the rhythm of Your mercy
Movin' to the motion of Your grace
Livin' in Your presence
Wouldn’t trade it for the world
Your love is better
Your love is better than life
Your love is better
Mountain high, valley low
Let the whole world know
I wouldn’t trade it for the world
This love You give me
Now I have a reason to sing
Look at how my heart
Leaps before You
You’re music to me
I’m dancing to the rhythm of Your mercy
Movin' to the motion of Your grace
Livin' in Your presence
Wouldn’t trade it for the world

Traduction des paroles

Je regarde autour de moi et tout ce que je vois
Tout ce que Vous avez fait pour moi
Je me demande qui pourrait demander plus
Il n'y a rien que je n'ai jamais dit ou fait
Des miles supplémentaires que j'ai couru
Pour mériter ta faveur, Seigneur
Ton amour est meilleur que la vie
Tout le plaisir que Vous avez donné à moi
Je ne l'échangerais pas contre le monde
Cet amour que Vous me donner
Maintenant j'ai une raison de chanter
Regardez comment mon cœur
Bonds en avant
Tu es de la musique pour moi
Je danse au rythme de ta miséricorde
Aller au mouvement de Votre Grâce
Livin' dans Votre présence
Ne l'échangerait pas contre le monde
Dans toute la création J'entends ta louange
À travers le vent et les vagues
Dans la forêt la pluie tombe
Mais vous désirez entendre ma voix
Au-dessus de tout bruit
Chaque respiration que je prends résonnera
Ton amour est meilleur que la vie
Et je tiens à le faire savoir
Je ne l'échangerais pas contre le monde
Cet amour que Vous me donner
Maintenant j'ai une raison de chanter
Regardez comment mon cœur
Bonds en avant
Tu es de la musique pour moi
Je danse au rythme de ta miséricorde
Aller au mouvement de Votre Grâce
Livin' dans Votre présence
Ne l'échangerait pas contre le monde
Ton amour est meilleur
Ton amour est meilleur que la vie
Ton amour est meilleur
Montagne haute, vallée basse
Faites savoir au monde entier
Je ne l'échangerais pas contre le monde
Cet amour que Vous me donner
Maintenant j'ai une raison de chanter
Regardez comment mon cœur
Bonds en avant
Tu es de la musique pour moi
Je danse au rythme de ta miséricorde
Aller au mouvement de Votre Grâce
Livin' dans Votre présence
Ne l'échangerait pas contre le monde