Шан-Хай — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кузнечик
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кузнечик » de Шан-Хай.
Paroles
На Муромской дорожке,
Где шел и снег и град,
Лежал кузнечик маленький
Коленками назад.
Лежал кузнечик маленький
Коленками назад.
Нашел себе девчонку,
Девчонка — просто клад,
Такая же зеленая,
Коленками назад.
Такая же зеленая,
Коленками назад.
Справляли они свадьбу
Двенадцать дней подряд,
Все гости расползались
Коленками назад.
Все гости расползались
Коленками назад.
Жена гремит посудой,
А он тому и рад,
К соседке отправляется
Коленками назад.
К соседке отправляется
Коленками назад.
Но вот пошли детишки,
Двенадцать штук подряд,
Такие же зеленые,
Коленками назад.
Такие же зеленые,
Коленками назад.
Но вот родился маленький,
Тринадцатый урод,
Такой как все, зелененький,
Коленками вперед.
Такой как все, зелененький,
Коленками вперед.
Traduction des paroles
Sur la piste de Murom,
Où il y avait de la neige et de la grêle,
Petite sauterelle couchée
Les genoux en arrière.
Petite sauterelle couchée
Les genoux en arrière.
Trouvé une fille,
La fille est juste un trésor,
Même vert,
Les genoux en arrière.
Même vert,
Les genoux en arrière.
Ils ont célébré le mariage
Douze jours consécutifs,
Tous les invités ont rampé
Les genoux en arrière.
Tous les invités ont rampé
Les genoux en arrière.
Femme secoue la vaisselle,
Et il est content de ça.,
À la voisine va
Les genoux en arrière.
À la voisine va
Les genoux en arrière.
Mais voici les enfants sont allés,
Douze pièces d'affilée,
Mêmes verts,
Les genoux en arrière.
Mêmes verts,
Les genoux en arrière.
Mais voici né le petit,
Treizième monstre,
Comme tout, vert,
Genoux en avant.
Comme tout, vert,
Genoux en avant.