Samuli Putro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Minä rakastan sinua
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Minä rakastan sinua » de Samuli Putro.
Paroles
Jos liedelle käy käteni
Sen heti vedän pois
Jos kadulla on lompakko
Sen varastaakkin vois
Ei teoistamme suuretkaan
Tod näk. Historiaan jää
Jos perin varmaa pelaisin
Äh lienee paras täräyttää
Minä rakastan sinua
Koko sydämestäni
Minä rakastan sinua
Siinä kaikki… siinä kaikki
Jos muistan ostaa sytkärin
Ei tarvii tulta pummata
Jos aurinko käy takaapäin
Se piirtää varjoja
Ehkä teoistamme pienimmät
Juuri ikuisiksi jää
Jos suuni pidän supussa
Vitut, täytyy yrittää
Minä rakastan sinua
Koko sydämestäni
Minä rakastan sinua
Siinä kaikki… siinä kaikki
Raatteentie ja riippakoivut
Vuosi raittiina
Partituurin virhenuotti
Kaksi vanhusta
Suuret aatteet
Lappuliisa, aamu oulussa
Ykseyskristus, perkele ja
Tässä taitteessa
Minä rakastan sinua
Koko sydämestäni
Minä rakastan sinua
Siinä kaikki
Minä rakastan sinua
Koko sydämestäni
Minä rakastan sinua
Siinä kaikki…
(End)
Traduction des paroles
Si ma main va au poêle
Je vais sortir maintenant.
Si il y a un porte-monnaie dans la rue
Je vais le voler.
Pas beaucoup de ce que nous avons fait.
Tod näk. L'histoire demeure
Si j'en étais sûr je le ferais
Je pense que c'est mieux de les bousculer.
Je vous aime
Avec tout mon coeur
Je vous aime
C'est tout... c'est tout.
Si je me souviens d'acheter un briquet
Vous n'avez pas besoin de fumer un feu.
Si le soleil vient de derrière
Il dessine des ombres
Peut être la plus petite de nos actions
C'est juste pour toujours.
Si je garde ma bouche serrée
Baiser, je Dois Essayer.
Je vous aime
Avec tout mon coeur
Je vous aime
C'est tout... c'est tout.
Raateentie et bouleaux pendants
Année sobre
Note d'erreur de Partition
Deux vieux hommes
De grandes idées
Lappuliisa, matin à Oulu
Le Christ de l'unité, le diable et
Dans ce pli
Je vous aime
Avec tout mon coeur
Je vous aime
C'est tout.
Je vous aime
Avec tout mon coeur
Je vous aime
C'est tout.…
(Fin)