Samuli Edelmann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sama valo meissä kaikissa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sama valo meissä kaikissa » de Samuli Edelmann.
Paroles
Sanat sanomattomat ne jäävät painamaan
Jälkeenpäin hän sitä kiroilee
Unelmien määrää ei pysty mittaamaan
Elämän virta vain kohisee
Et katsonut mua niin
Kuin toiset aiemmin
Sinä, pieni ja hento
Aukaisit mulle niin paljon kaunista
Sä sait mut huomaamaan kuinka
On sama valo meissä kaikissa
Nopeasti kuluu tämä hauras elämä
Kiivaana se kiirehtii
Näytit mulle sen mitä siit on jäljellä
Siihen tahdon tarrautua kii
Lupaukset hatarat
Meitä kantavat
Sinä, pieni ja hento
Aukaisit mulle niin paljon kaunista
Sä sait mut huomaamaan kuinka
On sama valo meissä kaikissa
Suudelmia naurua
Lapset paljain päin, ne juoksee puistossa
Me oomme tänään menossa
Kohti jotakin paljon parempaa
Sinä, pieni ja hento
Aukaisit mulle niin paljon kaunista
Sä sait mut huomaamaan kuinka
On sama valo meissä kaikissa
Sinä, pieni ja hento
Aukaisit mulle niin paljon kaunista
Sä sait mut huomaamaan kuinka
On sama valo meissä kaikissa
Traduction des paroles
Les mots non dits ils restent imprimés
Par la suite, jure-t-il à il
Vous ne pouvez pas mesurer le nombre de rêves
Le courant de la vie ne cesse de plein essor
Vous ne me regarde pas de cette façon
Comme les autres avant
Vous, petit et délicat
Vous avez ouvert jusqu'tellement beau pour moi
Tu m'as fait voir comment
Est la même lumière en chacun de nous
Passe rapidement cette vie fragile
Dans une frénésie il se précipite
Tu m'as montré ce que tu as laissé.
C'est ce que je veux accrocher.
Promesses ténues
Ceux qui nous transportent
Vous, petit et délicat
Vous avez ouvert jusqu'tellement beau pour moi
Tu m'as fait voir comment
Est la même lumière en chacun de nous
Des baisers de rire
Des enfants nus, ils courent dans le parc
Nous allons aujourd'hui
Vers quelque chose de beaucoup mieux
Vous, petit et délicat
Vous avez ouvert jusqu'tellement beau pour moi
Tu m'as fait voir comment
Est la même lumière en chacun de nous
Vous, petit et délicat
Vous avez ouvert jusqu'tellement beau pour moi
Tu m'as fait voir comment
Est la même lumière en chacun de nous